Lyrics and translation Sergio Contreras, Joel Diaz & Baby Noel - Que te vaya bonito - feat. Baby Noel & Joel Díaz

Que te vaya bonito - feat. Baby Noel & Joel Díaz

Fuera de mi
No quiero verte nunca
No eres para mi
Jugaste con mi vida
Me has echo sufrir
Que te vaya bonito
Yo me alejo de ti.
Fuera de mi
No quiero verte nunca
No eres para mi
Jugaste con mi vida
Me has echo sufrir
Que te vaya bonito
Yo me alejo de ti.
Tú no mandas sobre mi cuerpo libre
Ahora soy yo
Quien decide que hago el finde.
Voy a olvidar
Todas las cositas malas
Voy a resurgir
Solo con cositas buenas.
Escúchame sólo quiero que me olvides
El tren pasa una vez
Y en tu vida tu lo perdiste
Guárdate esas lagrimas,
Nadie se cree ya tu filme.
Sin estoy aquí o estoy aya
Ya no te importará
Ya no pienso en tus besos
Solo quiero bailar.
Fuera de mi
No quiero verte nunca
No eres para mi
Jugaste con mi vida
Me has echo sufrir
Que te vaya bonito
Yo me alejo de ti.
Fuera de mi
No quiero verte nunca
No eres para mi
Jugaste con mi vida
Me has echo sufrir
Que te vaya bonito
Yo me alejo de ti.
Ya te olvidé y ahora no quieras volver
Ya se hizo tarde,
Ya no hay nada que hacer
Ahora soy yo el que vuela alto
Ahora soy yo el que no va detrás de tu piel.

Yo te quise y tu lo tiraste por tierra
Ahora tengo a otra que me cuida y me besa
Ella pone luces donde tu ponías piedras.

Alza la mano si lo estas gozando
Alza la mano si olvidaste el pasado
Que la vida son dos días
Y uno lo pasamos llorando.

Que te vaya bonito - feat. Baby Noel & Joel Díaz

Hors de moi
Je ne veux plus jamais te voir
Tu n'es pas pour moi
Tu as joué avec ma vie
Tu m'as fait souffrir
Que tu ailles bien
Je m'éloigne de toi.
Hors de moi
Je ne veux plus jamais te voir
Tu n'es pas pour moi
Tu as joué avec ma vie
Tu m'as fait souffrir
Que tu ailles bien
Je m'éloigne de toi.
Tu ne commandes pas sur mon corps libre
Maintenant, c'est moi
Qui décide ce que je fais le week-end.
Je vais oublier
Toutes les mauvaises choses
Je vais renaître
Seulement avec de bonnes choses.
Écoute, je veux juste que tu m'oublies
Le train passe une fois
Et dans ta vie, tu l'as manqué
Garde tes larmes,
Personne ne croit plus à ton film.
Que je sois ici ou là
Cela ne te regardera plus
Je ne pense plus à tes baisers
Je veux juste danser.
Hors de moi
Je ne veux plus jamais te voir
Tu n'es pas pour moi
Tu as joué avec ma vie
Tu m'as fait souffrir
Que tu ailles bien
Je m'éloigne de toi.
Hors de moi
Je ne veux plus jamais te voir
Tu n'es pas pour moi
Tu as joué avec ma vie
Tu m'as fait souffrir
Que tu ailles bien
Je m'éloigne de toi.
Je t'ai oubliée et maintenant tu ne veux plus revenir
Il est trop tard,
Il n'y a plus rien à faire
Maintenant, c'est moi qui vole haut
Maintenant, c'est moi qui ne suis pas derrière ta peau.

Je t'ai aimée et tu l'as jeté par terre
Maintenant, j'ai une autre qui prend soin de moi et m'embrasse
Elle met des lumières là où tu mettais des pierres.

Lève la main si tu t'amuses
Lève la main si tu as oublié le passé
Que la vie dure deux jours
Et nous passons l'un à pleurer.