Lyrics and translation Sergio Dalma - Como Eres Tu
Luces
blancas
sobre
un
cielo
azul,
Белые
огни
на
голубом
небе,
El
coche
que
va,
Машина,
которая
идет,
La
autopista
para
donde
tu,
seguro
estarás.
Автострада
там,
где
вы,
конечно,
будете.
Puedo
echarme
atrás
pero
nunca
más
otro
sitio
hallaré
Я
могу
отступить,
но
больше
никогда
не
найду
другого
места.
Donde
llegue
yo
y
halla
tanto
amor
como
espero
tener.
Там,
где
я
приеду
и
найду
столько
любви,
сколько
я
надеюсь
иметь.
Quemo
asfalto
y
yo
me
quemo
por
ti,
Я
сжигаю
асфальт,
и
я
сжигаю
себя
за
тебя.,
No
puedo
ir
a
mas,
Я
не
могу
пойти
дальше.,
Acelero
el
corazón
marcha
a
mil,
Сердце
бьется
до
тысячи.,
La
mente
detrás.
Разум
позади.
Es
muy
tarde
y
pienso
que
ya
no
me
esperas,
Уже
слишком
поздно,
и
я
думаю,
что
ты
больше
не
ждешь
меня.,
O
puede
que
si.
А
может
и
так.
Cómo
eres
tu,
cómo
eres
tu,
Как
ты,
как
ты.,
Si
me
sirviera
pedir
cualquier
cosa
seguro
eras
tu.
Если
бы
я
мог
заказать
что-нибудь,
это
был
бы
ты.
Porque
eres
tu,
porque
eres
tu,
Потому
что
это
ты,
потому
что
это
ты.,
Cuando
en
mi
sueño
aparece
una
diosa.
Когда
во
сне
появляется
богиня.
A
lo
lejos
en
la
oscuridad,
asoma
una
luz,
Вдалеке
во
тьме
сияет
свет.,
Esta
noche
o
puede
que
jamás,
decídelo
tu.
Сегодня
или
никогда,
решай
сам.
Cuando
llegue
yo,
Когда
я
приду,,
Traigo
tanto
amor
que
se
espera
hasta
el
sol.
Я
приношу
столько
любви,
что
ее
ждут
до
самого
Солнца.
Cómo
eres
tu,
cómo
eres
tu,
Как
ты,
как
ты.,
Si
me
sirviera
pedir
cualquier
cosa
seguro
eras
tu,
Если
бы
я
попросил
что-нибудь,
ты
был
бы
уверен.,
Porque
eres
tu,
ya
ves
eres
tu,
Потому
что
это
ты,
видишь
ли,
это
ты.,
Cuando
en
mi
sueño
aparece
una
diosa.
Когда
во
сне
появляется
богиня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ignacio Ballesteros Diaz, Pierangelo Cassano, Giuseppe Andreetto
Attention! Feel free to leave feedback.