Sergio Dalma - Vado via - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sergio Dalma - Vado via




Vado via
Je m'en vais
Vado, hoy decido que debo marcharme
Je m'en vais, j'ai décidé aujourd'hui que je dois partir
Y por qué no lo has dicho antes
Et pourquoi ne l'as-tu pas dit avant toi
Que no podrías
Que tu ne pourrais pas toi
Dentro de tu media sonrisa apagada
Dans ton demi-sourire éteint
He encontrado un pecado que hay
J'ai trouvé un péché qui existe
Y todo por no amarte nunca más
Et tout cela pour ne plus jamais t'aimer
Juro que vado via
Je jure que je m'en vais
De tu casa
De ta maison
Y no
Et je ne sais pas
A dónde iré
j'irai
Yo te dejo por qué se lo que vives ahora
Je te quitte parce que je sais ce que tu vis maintenant
No vendré a pedirte perdón
Je ne viendrai pas te demander pardon
Pues has salido de mi corazón
Car tu es sorti de mon cœur
Juro que vado via
Je jure que je m'en vais
De tu casa
De ta maison
Y no
Et je ne sais pas
A dónde iré
j'irai
Tiemblo al marcharme de un mundo nuevo
Je tremble en partant d'un monde nouveau
Mi viaje termina en
Mon voyage se termine en toi
Y todo por amarte solo a ti
Et tout cela pour t'aimer uniquement toi
Juro que vado via
Je jure que je m'en vais
De tu casa
De ta maison
Y no
Et je ne sais pas
Vado via
Je m'en vais
De tu casa
De ta maison
Y no
Et je ne sais pas
A dónde iré
j'irai





Writer(s): Luigi Albertelli, Enrico Riccardi


Attention! Feel free to leave feedback.