Sergio Endrigo - La brava gente - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sergio Endrigo - La brava gente




La brava gente
Les bonnes gens
La brava gente non saprà mai
Les bonnes gens ne sauront jamais
Le parole che intreccio per te
Les mots que je tisse pour toi
Non le ripeterò a nessuno
Je ne les répéterai à personne
Le parole meravigliose e nude
Les mots merveilleux et nus
Che dico a te
Que je te dis
La brava gente non saprà mai
Les bonnes gens ne sauront jamais
Le carezze che tu inventi per me
Les caresses que tu inventes pour moi
Non li racconterò a nessuno
Je ne les raconterai à personne
I minuti felici ed impazziti
Les minutes heureuses et folles
Che doni a me
Que tu me donnes
Ma che ci importa della gente
Mais qu'importe les gens
Se quando mi sfiori con le dita
Si quand tu me frôles du doigt
Il mondo è dentro una bottiglia
Le monde est dans une bouteille
Con il tappo nelle nostre mani
Avec le bouchon dans nos mains
La brava gente non saprà mai
Les bonnes gens ne sauront jamais
Che tu non ridi delle mie mani
Que tu ne ris pas de mes mains
Quando accarezzo i tuoi capelli
Quand je caresse tes cheveux
Quando ti stringo forte forte
Quand je te serre fort fort
Quando ti amo
Quand je t'aime
Quando ti amo
Quand je t'aime
Quando ti amo
Quand je t'aime
La brava gente non saprà mai
Les bonnes gens ne sauront jamais
Che tu non ridi delle mie mani
Que tu ne ris pas de mes mains
Quando accarezzo i tuoi capelli
Quand je caresse tes cheveux
Quando ti stringo forte forte
Quand je te serre fort fort
Quando ti amo
Quand je t'aime
Quando ti amo
Quand je t'aime
Quando ti amo
Quand je t'aime





Writer(s): Sergio Endrigo


Attention! Feel free to leave feedback.