Rin, Rin - Sergio Facheli translation in German

Rin, Rin

Hacia Belén va una burra rin_rin
Yo me remendaba yo me remende Yo me eche un remiendo Yome lo quite
Cargada de chocolate
Lleva su chocolatera rin _ rin
Yo me remendaba yo me remende yo me eche un remiendo yo me lo quite
Un molinillo para café
María María ven a acá corriendo que
el chocolatillos se lo están comiendo
María María ven a acá corriendo que
el chocolatillos se lo están comiendo
En el portal de Belén rin _ rin
Yo me remendaba yo me remende yo me eche un remiendo yo me lo quite
Han entrado los ratones
Y al bueno de San José rin _ rin
Yo me remendaba yo me remende yo me eche un remiendo yo me lo quite
Le han roido los calzones
María María ven a acá corriendo que
los calsonsillos los están rollendo
María María ven a acá corriendo que
los calsonsillos los están rollendo
En el portal de Belén rin _ rin
yo me remendaba Yo me remende yo me eche un remiendo yo me lo quite
Gitanitos han entrado
Y al niño que esta en la cuna rin _ rin
Yo me remendaba yo me remende yo me eche un remiendo yo me lo quite
Los pañales le han robado
María María ven a ca volando que los pañalillos los están robando
María María ven a acá volando que los pañalillos los están robando
María María ven a acá volando que los pañalillos los están robando
María María ven a acá volando que los pañalillos los están robando
María María
Fin

Rin, Rin

Nach Bethlehem geht ein Esel, rin, rin
Ich flickte mich, ich flickte mich, ich machte einen Flicken, ich nahm ihn weg
Beladen mit Schokolade
Er trägt seine Schokoladenkanne, rin, rin
Ich flickte mich, ich flickte mich, ich machte einen Flicken, ich nahm ihn weg
Eine Kaffeemühle für Kaffee
Maria, Maria, komm schnell her, denn
die Schokolade wird aufgegessen
Maria, Maria, komm schnell her, denn
die Schokolade wird aufgegessen
Im Stall von Bethlehem, rin, rin
Ich flickte mich, ich flickte mich, ich machte einen Flicken, ich nahm ihn weg
Sind Mäuse eingedrungen
Und dem guten Heiligen Josef, rin, rin
Ich flickte mich, ich flickte mich, ich machte einen Flicken, ich nahm ihn weg
Haben sie die Hosen zerbissen
Maria, Maria, komm schnell her, denn
die Unterhosen werden zernagt
Maria, Maria, komm schnell her, denn
die Unterhosen werden zernagt
Im Stall von Bethlehem, rin, rin
Ich flickte mich, ich flickte mich, ich machte einen Flicken, ich nahm ihn weg
Sind Zigeuner eingedrungen
Und dem Kind in der Wiege, rin, rin
Ich flickte mich, ich flickte mich, ich machte einen Flicken, ich nahm ihn weg
Haben sie die Windeln gestohlen
Maria, Maria, komm hergeflogen, denn die Windeln werden gestohlen
Maria, Maria, komm hergeflogen, denn die Windeln werden gestohlen
Maria, Maria, komm hergeflogen, denn die Windeln werden gestohlen
Maria, Maria, komm hergeflogen, denn die Windeln werden gestohlen
Maria, Maria
Ende