Sergio Galleguillo - Amor de Tilcara - translation of the lyrics into English

Amor de Tilcara - Sergio Galleguillotranslation in English




Amor de Tilcara
Love of Tilcara
Cuando te vi llegar distintas a las
When I saw you arrive, different from
Demás, sentí que el corazón, me iba a estallar.
The rest, I felt that my heart was going to burst.
Sin conocer un poco,
Without knowing a little,
De tu personalidad, sin saber que me iba a enamorar.
Of your personality, without knowing that I was going to fall in love.
Cuando te vi pasar cerca mío en el bar,
When I saw you pass by me in the bar,
Sentí que iluminaba, tu hermosura angelical.
I felt that your angelic beauty illuminated me.
Sin conocer un poco,
Without knowing a little,
De tu personalidad, sin saber que me iba a enamorar.
Of your personality, without knowing that I was going to fall in love.
Y ahora voy en busca de tu amor,
And now I'm looking for your love,
De la mirada que se me perdió,
Of the gaze that I lost,
Entre la gente una noche de Tilcara.
Among the people one night in Tilcara.
Sin conocer un poco,
Without knowing a little,
De tu personalidad, sin saber que me iba a enamorar.
Of your personality, without knowing that I was going to fall in love.
Cuando te vi pasar cerca mío en el bar,
When I saw you pass by me in the bar,
Sentí que iluminaba, tu hermosura angelical.
I felt that your angelic beauty illuminated me.
Sin conocer un poco,
Without knowing a little,
De tu personalidad, sin saber que me iba a enamorar.
Of your personality, without knowing that I was going to fall in love.
Y ahora voy en busca de tu amor,
And now I'm looking for your love,
De la mirada que se me perdió,
Of the gaze that I lost,
Entre la gente una noche de Tilcara.
Among the people one night in Tilcara.
Cuando te vi pasar distintas a las
When I saw you pass by, different from
Demás, sentí que el corazón, me iba a estallar.
The rest, I felt that my heart was going to burst.
Sin conocer un poco,
Without knowing a little,
De tu personalidad, sin saber que me iba a enamorar.
Of your personality, without knowing that I was going to fall in love.
Cuando te vi pasar cerca mío en el bar,
When I saw you pass by me in the bar,
Sentí que iluminaba, tu hermosura angelical.
I felt that your angelic beauty illuminated me.
Sin conocer un poco,
Without knowing a little,
De tu personalidad, sin saber que me iba a enamorar.
Of your personality, without knowing that I was going to fall in love.
Y ahora voy en busca de tu amor, de la mirada que se me perdió
And now I'm looking for your love, of the gaze that I lost
Entre la gente un noche de Tilcara
Among the people one night in Tilcara
Sin conocer un poco de tu personalidad
Without knowing a little of your personality
Sin saber que me iba a enamorar
Without knowing that I was going to fall in love
Y ahora voy en busca de tu amor, de la mirada que se me perdió
And now I'm looking for your love, of the gaze that I lost
Entre la gente un noche de Tilcara
Among the people one night in Tilcara
Sin conocer un poco de tu personalidad
Without knowing a little of your personality
Sin saber que me iba a enamorar
Without knowing that I was going to fall in love





Writer(s): Jose Arturo Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.