Sergio Galleguillo - La Bailarina de Ayer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sergio Galleguillo - La Bailarina de Ayer




La Bailarina de Ayer
La Bailarina de Ayer
Quiero bailar la zamba con el pañuelo que te robé
Je veux danser la zamba avec le mouchoir que je t'ai volé
Y andar tras tu pollera la noche entera buscandote. bis
Et suivre ta jupe toute la nuit à la recherche de toi. bis
Que tienes tus enaguas que cuando bailo juntito a ti
Tu as tes jupons, et quand je danse près de toi
Siento como si andara una cosa rara dentro de mi
Je sens comme si quelque chose de bizarre était en moi
. Suena la medianoche una guitarra y un bandoneón
. Minuit sonne, une guitare et un bandonéon
Vieras como palpita en la zambita mi corazón.
Tu verrais comment mon cœur palpite dans la zambita.
Cada vez que te pido de que bailemos un poco mas
Chaque fois que je te demande de danser un peu plus
Siento que por donosa que por airosa me enamorás. bis
Je sens que tu tombes amoureuse de moi, par ton élégance et ta grâce. bis
Quiero mirar tus ojos sentir de cerca tu suave voz
Je veux regarder tes yeux, sentir ta douce voix de près
Y acariciar tu boca que me provoca un que yo.
Et caresser ta bouche qui me donne envie de je ne sais quoi.
Suena la medianoche una guitarra y un bandoneón
Minuit sonne, une guitare et un bandonéon
Vieras como palpita en la zambita mi corazón.
Tu verrais comment mon cœur palpite dans la zambita.
Vieras como palpita en la zambita mi corazón.
Tu verrais comment mon cœur palpite dans la zambita.





Writer(s): Nicolas Cordoba


Attention! Feel free to leave feedback.