Sergio Galleguillo - Lágrima del Corazón - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sergio Galleguillo - Lágrima del Corazón




Lágrima del Corazón
Larme du Cœur
No voy dejarte de querer
Je ne cesserai pas de t'aimer
Tu tendrás que comprender
Tu devras comprendre
Que tal vez nada es muy fácil
Que peut-être rien n'est facile
Eso lo debes saber
Tu dois le savoir
Que por ti esperaré
Que je t'attendrai
Que siempre yo aquí estaré
Que je serai toujours
Esperando el amor, de tu corazón
Attendant l'amour, de ton cœur
Pero si no ha de volver debo dejarte de querer
Mais si tu ne dois pas revenir, je dois cesser de t'aimer
Desearte que seas feliz y yo lo intentaré...
Je souhaite que tu sois heureux et j'essaierai...
Con una lágrima en el corazón
Avec une larme au cœur
Voy a decirte que te amo amor
Je vais te dire que je t'aime, mon amour
Con una lágrima en el corazón
Avec une larme au cœur
Debo decirte que muero por vos
Je dois te dire que je meurs pour toi
Se que muchas veces te perdí
Je sais que je t'ai perdu plusieurs fois
Y que no es fácil decir
Et qu'il n'est pas facile de dire
Que lo nuestro ha terminado
Que notre histoire est terminée
Esto no llego al fin
Ceci n'est pas la fin
Que por ti esperaré
Que je t'attendrai
Que siempre yo aquí estaré
Que je serai toujours
Esperando el amor, de tu corazón
Attendant l'amour, de ton cœur
Pero si no ha de volver, debo dejarte de querer
Mais si tu ne dois pas revenir, je dois cesser de t'aimer
Desearte que seas feliz y yo lo intentaré...
Je souhaite que tu sois heureux et j'essaierai...
Con una lágrima en el corazón
Avec une larme au cœur
Voy a decirte que te amo amor
Je vais te dire que je t'aime, mon amour
Con una lágrima en el corazón
Avec une larme au cœur
Voy a decirte que muero por vos
Je vais te dire que je meurs pour toi
Con una lágrima en el corazón
Avec une larme au cœur
Voy a decirte que te amo amor
Je vais te dire que je t'aime, mon amour
Con una lágrima en el corazón
Avec une larme au cœur
Voy a decirte que muero por vos
Je vais te dire que je meurs pour toi





Writer(s): Jaime Rivera Valverde


Attention! Feel free to leave feedback.