Sergio Galleguillo - Se Acabo El Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sergio Galleguillo - Se Acabo El Amor




Se Acabo El Amor
Любовь закончилась
Hoy recuerdo los mentos junto a ti
Сегодня я вспоминаю мгновения рядом с тобой,
Los momentos mas felices de mi vida
Самые счастливые моменты моей жизни.
Lamentablemente hoy ya te perdi
К сожалению, сегодня я тебя потерял,
Y mis lagrimas me invaden ya no puedo sonreir
И слезы душат меня, я больше не могу улыбаться.
Se acabó el amor
Любовь закончилась,
Y en mi vida le alegría terminó
И в моей жизни радость угасла.
Y mi corazón junto a ti se fue para siempre y asi no puedo vivir
И мое сердце вместе с тобой ушло навсегда, и так я не могу жить.
Se acabó el amor
Любовь закончилась,
Y en mi vida le alegría terminó
И в моей жизни радость угасла.
Y mi corazón junto a ti se fue para siempre y asi no puedo vivir
И мое сердце вместе с тобой ушло навсегда, и так я не могу жить.
Se acabó el amor, la pasión
Любовь закончилась, страсть ушла,
Todo todo terminó
Всё, всё кончено.
Y no se porque fue solo se que se acabó... el amor
И я не знаю, почему, знаю только, что закончилась... любовь.
Hace tiempo que no se nada de ti
Давно я ничего о тебе не знаю,
Hace tiempo que se nota que has cambiado
Давно заметно, что ты изменилась.
Lamentablemente hoy tengo que decir que tu corazon no siente lo que yo siento por ti
К сожалению, сегодня я должен сказать, что твое сердце не чувствует того, что я чувствую к тебе.
Se acabó el amor
Любовь закончилась,
Y en mi vida le alegría terminó
И в моей жизни радость угасла.
Y mi corazón junto a ti se fue para siempre y asi no puedo vivir
И мое сердце вместе с тобой ушло навсегда, и так я не могу жить.
Se acabó el amor, la pasión
Любовь закончилась, страсть ушла,
Todo todo terminó
Всё, всё кончено.
Y no se porque fue solo se que se acabó... el amor
И я не знаю, почему, знаю только, что закончилась... любовь.





Writer(s): Carlos Bazán, Luis Bazán


Attention! Feel free to leave feedback.