Lyrics and translation Sergio Galleguillo - Todo El Amor Que Te Di / Zamba De Mi Madre

Todo El Amor Que Te Di / Zamba De Mi Madre

Todo el amor que te di,
Hoy te lo vengo a quitar,
Como yuyo de jardin...
Asi te voy arrancar,
Y sí es que ahora sufris,
Se que me vas a olvidar,

No siento pena por ti
Para que te he de engañar...
Ya encontrarás por ahi...
Otro ser con quien jugar,
Yo buscare para mi,
Otra rejan de cantar,

Y si algo mio te queda.
Niña lo puedes guardar,
El que busca otro camino,
Nada tiene que llevar...
Mejor las manos vacias,
O lo que pueda encontrar,

Volvere, volveré me espera
La noche, vestida de azul
Y hasta el arroyito que vaja del cerro,
Traerá recuerdos de mi juventud,
Y hasta el arroyito que vaja del cerro,
Traerá recuerdos de mi juventud,

Volvere, volveré donde esta
Mi madre esperandome,
De nuevo en sus brazos
Volver a ser niño,
De nuevo en sus brazos
Volver a ser niño,
Vivir como solo se vive una vez,

Azar de blanco jasminez
Que aroman el patio del viejo jardin
Un beso de luna me espera
En los valles mi rancho, mi madre
Todo mi sentir
Un beso de luna me espera
En los valles, mi rancho, mi mama
Todo mi sentir...

Вся любовь, что я тебе отдал / Самба моей матери

Всю любовь, что я тебе отдал,
Сегодня забираю обратно,
Как сорняк из сада...
Так я тебя вырву,
И если сейчас ты страдаешь,
Знаю, ты меня забудешь,

Мне тебя не жаль,
Зачем мне тебя обманывать...
Ты найдешь где-нибудь...
Другого, с кем поиграть,
А я найду для себя,
Другую песню, чтобы петь,

И если что-то мое у тебя осталось,
Девочка, можешь это сохранить,
Тот, кто ищет другой путь,
Ничего не должен брать с собой...
Лучше с пустыми руками,
Или с тем, что сможет найти,

Вернусь, вернусь, меня ждет
Ночь, одетая в синее,
И даже ручей, что спускается с холма,
Принесет воспоминания о моей молодости,
И даже ручей, что спускается с холма,
Принесет воспоминания о моей молодости,

Вернусь, вернусь туда, где
Меня ждет моя мама,
Снова в ее объятиях
Снова стать ребенком,
Снова в ее объятиях
Снова стать ребенком,
Жить так, как живешь лишь однажды,

Случайный аромат белого жасмина
Наполняет старый сад,
Поцелуй луны ждет меня
В долинах, мой дом, моя мама,
Все мои чувства,
Поцелуй луны ждет меня
В долинах, мой дом, моя мама,
Все мои чувства...