Lyrics and translation Sergio Inostroza - Caramelo de Menta

Caramelo de Menta

No habrá nadie en el mundo que te quiera y que te dé
Caramelos de menta como yo, nena
Twist, sí, son para ti
Para mi eres como un dulce de menta, nena
Que nunca dejaré de cambiar, mi amor
Twist, sí, ven a bailar
Caramelos de menta yo te traigo, reina
Que sólo son para ti, mi amor
Twist, todos bailan el twist
En el mar azul estaré contigo
Pero nunca dejaré de cambiar, mi amor
Twist, mi dulce eres tú
Para mi eres como un dulce de menta, nena
Que nunca dejaré de cambiar, mi amor
Twist, sí, ven a bailar
Caramelos de menta yo te traigo, reina
Que sólo son para ti, mi amor
Twist, todos bailan el twist
Caramelos de menta yo te traigo, reina
Que sólo son para ti, mi amor
Twist, sí, ven a bailar
En el mar azul estaré contigo
Pero nunca dejaré de cambiar, mi amor
Twist, sí, ven a bailar

Caramel à la menthe

Il n'y aura personne au monde qui t'aimera et qui te donnera
Des caramels à la menthe comme moi, ma chérie
Twist, oui, ils sont pour toi
Pour moi, tu es comme un bonbon à la menthe, ma chérie
Que je ne cesserai jamais de changer, mon amour
Twist, oui, viens danser
Je t'apporte des caramels à la menthe, ma reine
Qui ne sont que pour toi, mon amour
Twist, tout le monde danse le twist
Dans la mer bleue, je serai avec toi
Mais je ne cesserai jamais de changer, mon amour
Twist, mon doux, c'est toi
Pour moi, tu es comme un bonbon à la menthe, ma chérie
Que je ne cesserai jamais de changer, mon amour
Twist, oui, viens danser
Je t'apporte des caramels à la menthe, ma reine
Qui ne sont que pour toi, mon amour
Twist, tout le monde danse le twist
Je t'apporte des caramels à la menthe, ma reine
Qui ne sont que pour toi, mon amour
Twist, oui, viens danser
Dans la mer bleue, je serai avec toi
Mais je ne cesserai jamais de changer, mon amour
Twist, oui, viens danser