Sergio Lagos - Es Pop - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sergio Lagos - Es Pop




Es Pop
Это поп-музыка
Es pop a punto de explotar.
Это поп-музыка, готовая взорваться.
La primavera de las cosas siempre huelen bien.
Весна вещей всегда так хорошо пахнет.
Hay un destino que conozco,
Есть судьба, которую я знаю,
Aquí lo vengo a enfrentar.
И я пришел сюда, чтобы встретить её лицом к лицу.
Por eso fijate bien,
Поэтому смотри внимательно,
Quien soy,
Кто я,
Cuando te hablen de mi,
Когда тебе будут говорить обо мне,
Otra vez.
Снова.
Aceptalo,
Прими это,
Comprendelo,
Пойми это,
Es pop a punto de explotar
Это поп-музыка, готовая взорваться.
Aceptalo,
Прими это,
Es pop a apunto de explotar,
Это поп-музыка, готовая взорваться,
Comprendelo.
Пойми это.
Noches eternas,
Вечные ночи,
Quieres más, quieres más.
Ты хочешь больше, хочешь больше.
Las canciones del verano,
Летние песни,
Nunca fueron para mi.
Никогда не были для меня.
Las cicatrices no se muestran,
Шрамы не показывают,
Nunca estuve en tu jardín.
Я никогда не был в твоем саду.
Por eso fijate bien,
Поэтому смотри внимательно,
Quien soy,
Кто я,
Cuando te hablen de mi,
Когда тебе будут говорить обо мне,
Otra vez.
Снова.
Aceptalo,
Прими это,
Comprendelo,
Пойми это,
Es pop a punto de explotar
Это поп-музыка, готовая взорваться.
Aceptalo,
Прими это,
Es pop a apunto de explotar,
Это поп-музыка, готовая взорваться,
Comprendelo.
Пойми это.
Noches eternas,
Вечные ночи,
Quieres más, quieres más.
Ты хочешь больше, хочешь больше.
Por eso fijate bien,
Поэтому смотри внимательно,
Quien soy,
Кто я,
Cuando te hablen de mi
Когда тебе будут говорить обо мне
(Nunca fui de los deportes)
никогда не увлекался спортом)
Ayer,
Вчера,
(Nunca canté al amor)
никогда не пел о любви)
Por eso fijate bien,
Поэтому смотри внимательно,
Quien soy.
Кто я.
Cuando te hablen de mi
Когда тебе будут говорить обо мне
(Nunca tuve la certeza)
меня никогда не было уверенности)
Ayer
Вчера
(Nunca quize regresar, nunca pense en regresar)
никогда не хотел возвращаться, никогда не думал возвращаться)
Hacia el centro de las cosas
К сути вещей
En primavera.
Весной.






Attention! Feel free to leave feedback.