Sergio Lagos - Todo Todo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sergio Lagos - Todo Todo




Todo Todo
Всё, всё
Pensar, hablar, no estar de más.
Думать, говорить, не быть лишним.
Tener a rojo para amar,
Иметь красный для любви,
Dejarlo todo y pensar que siempre, siempre, siempre hay más.
Оставить всё и думать, что всегда, всегда, всегда есть больше.
Todo, todo lo que que soy,
Всё, всё, что я есть,
Todo, todo lo que fuí,
Всё, всё, кем я был,
Y que nunca más seré.
И кем больше никогда не буду.
Por qué me comienzó a enamorar,
Почему я начал влюбляться,
Las cosas que dejé y cambié,
В вещи, которые я оставил и изменил,
Las cosas que olvidé por tí.
В вещи, которые я забыл ради тебя.
Y que nunca más vere, porqué yo que al final,
И которые больше никогда не увижу, потому что я знаю, что в конце,
Todo va a estallar.
Всё взорвётся.
Concepción no es un lugar,
Консепсьон - это не место,
Sembra que crecerá, sembra que pronta.
Семя, которое вырастет, семя, которое скоро.
Y tú, tan fragil como ayer.
А ты, такая хрупкая, как вчера.
Tán dulce, como antes.
Такая сладкая, как прежде.
Rodar, soñar, saber;
Крутиться, мечтать, знать;
Que todo todo puede ser,
Что всё, всё может быть,
Todo todo lo que doy,
Всё, всё, что я даю,
Todo todo lo que y que nunca dejaré.
Всё, всё, что я дал и что никогда не оставлю.
Por qué ya comienzas a llegar.
Потому что ты уже начинаешь приходить.
Nunca dejar de sonreir, nunca es facil ser feliz.
Никогда не переставать улыбаться, никогда не легко быть счастливым.
Más, jamás me rendiré.
Но я никогда не сдамся.
Porque yo que al final, todo va a estallar.
Потому что я знаю, что в конце, всё взорвётся.
Concepción no es un lugar,
Консепсьон - это не место,
Sembra que crecerá, sembra que pronta.
Семя, которое вырастет, семя, которое скоро.
Y tú, tan fragil como ayer.
А ты, такая хрупкая, как вчера.
Tán dulce, como antes.
Такая сладкая, как прежде.
Concepción no es un lugar,
Консепсьон - это не место,
Concepción no es un lugar,
Консепсьон - это не место,
Concepción no es un lugar,
Консепсьон - это не место,
Es mucho, mucho, mucho, mucho más.
Это гораздо, гораздо, гораздо, гораздо больше.






Attention! Feel free to leave feedback.