Lyrics and translation Sergio Mendes & Brasil '66 - Gente

Gente que entende que não deve dar
Porque nunca na vida sofreu por não ter
Deus, quando deu esta terra pra gente
Pensou em fazer tudo bem diferente
Não que eu queira ter muita coisa demais
Quero é ter um pouco de paz
Quero apenas ter um lugar pra morar
Porque, veja bem
Há quem tem, sem saber, mais de cem
Pode até mesmo o senhor se zangar
Então venha cá pra terra pra tudo mudar
Gente que entende que não deve dar
Porque nunca na vida sofreu por não ter
Deus, quando deu esta terra pra gente
Pensou em fazer tudo bem diferente
Veja bem
Há quem tem, sem saber, mais de cem
Pode até mesmo o senhor se zangar
Então venha cá pra terra pra tudo mudar

Люди понимают, что не должны дать
Потому что никогда в жизни не страдал, не имея
Бог, когда дал эту землю для нас,
Думал сделать все совсем иначе
Не то, что я хочу иметь много, слишком много
Я хочу, чтобы иметь мир в душе
Я просто хочу, чтобы иметь место, чтоб жить
Потому что, ну ...
Есть те, кто должен, не зная того, более ста
Может даже господь гневаться, негодовать
Так что приезжайте сюда, ты с земли, ты все изменить
Люди понимают, что не должны дать
Потому что никогда в жизни не страдал, не имея
Бог, когда дал эту землю для нас,
Думал сделать все совсем иначе
См. также
Есть те, кто должен, не зная того, более ста
Может даже господь гневаться, негодовать
Так что приезжайте сюда, ты с земли, ты все изменить