Sergio Mendes - Acode - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sergio Mendes - Acode




Acode
Acode
Acode que vem,
Acode qui arrive,
Acode que vem ela
Acode qui arrive, elle
E acode que vem ela
Et acode qui arrive, elle
Acode que vem,
Acode qui arrive,
Acode que vem ela
Acode qui arrive, elle
E acode que vem ela
Et acode qui arrive, elle
Acode que vem
Acode qui arrive
E ela vem cambaleando,
Et elle arrive en titubant,
E ela vem, que vem pisando
Et elle arrive, elle arrive en marchant
Na barra da saia amarela
Sur l'ourlet de sa jupe jaune
Acode que vem,
Acode qui arrive,
Acode que vem ela
Acode qui arrive, elle
E acode que vem ela
Et acode qui arrive, elle
Acode que vem,
Acode qui arrive,
Acode que vem ela
Acode qui arrive, elle
E acode que vem ela
Et acode qui arrive, elle
Acode que vem
Acode qui arrive
Troca as pernas e troca tudo
Elle change de jambes et change tout
Tomou uma pinga de caju
Elle a pris un coup de jus de cajou
Achando que era Ki-suco
Pensant que c'était du Ki-suco
Acode que vem,
Acode qui arrive,
Acode que vem ela
Acode qui arrive, elle
E acode que vem ela
Et acode qui arrive, elle
Acode que vem,
Acode qui arrive,
Acode que vem ela
Acode qui arrive, elle
E acode que vem ela
Et acode qui arrive, elle
Acode que vem
Acode qui arrive
Troca as pernas e troca tudo
Elle change de jambes et change tout
Pisou no rabo do cachorro brabo
Elle a marché sur la queue du chien méchant
Acordou xingando o mundo
Elle s'est réveillée en jurant contre le monde
Acode que vem
Acode qui arrive
Acode que vem ela
Acode qui arrive, elle
E acode que vem ela
Et acode qui arrive, elle





Writer(s): Da Mata Ferreira Vanessa Sigiane


Attention! Feel free to leave feedback.