Lyrics and translation Sergio Vargas - Magia

Magia

¡Vámonos!

Yo me pregunto:
¿Qué magia hay en ti mujer?
Que de mirarte, tiembla mi cuerpo, crece mi piel
Yo me pregunto:
Si hay hechizo o es amor
Yo me pregunto:
¿Cuál es la magia que hay en tu voz?

(Y me pregunto:)
(¿Qué será?, ¿qué será?, ¿qué será?)
¿Qué será lo que me has hecho?, que sin ti no puedo estar
(Y me pregunto:)
(¿Qué será?, ¿qué será?, ¿qué será?)
¿Qué misterio hay en tus ojos?, que no logro descifrar

Será tu pelo (será tu pelo)
Será tu risa (será tu risa)
Será tu cuerpo (será tu cuerpo)
O tus caricias (o tus caricias)
Será tu pelo (será tu pelo)
Será tu risa (será tu risa)
Será tu cuerpo (será tu cuerpo)
O tus caricias (o tus caricias)

Yo me pregunto:
Si hay hechizo o es amor
Yo me pregunto:
¿Cuál es la magia que hay en tu voz?

(Y me pregunto:)
(¿Qué será?, ¿qué será?, ¿qué será?)
¿Qué será lo que me has hecho?, que sin ti no puedo estar
(Y me pregunto:)
(¿Qué será?, ¿qué será?, ¿qué será?)
¿Qué misterio hay en tus ojos?, que no logro descifrar

Será tu pelo (será tu pelo)
Será tu risa (será tu risa)
Será tu cuerpo (será tu cuerpo)
O tus caricias (o tus caricias)
Será tu pelo (será tu pelo)
Será tu risa (será tu risa)
Será tu cuerpo (será tu cuerpo)
O tus caricias, amor

(Mira, mira)
(Te amaré...)
(Toda una eternidad)
(¡Ay, ay, ay, ay!)
(¡Ay, ay, ay, ay!)

(Y me pregunto:)
(¿Qué será?, ¿qué será?, ¿qué será?)
¿Qué será lo que me has hecho?, que sin ti no puedo estar
(Y me pregunto:)
(¿Qué será?, ¿qué será?, ¿qué será?)
¿Qué misterio hay en tus ojos?, que no logro descifrar

Será tu pelo (será tu pelo)
Será tu risa (será tu risa)
Será tu cuerpo (será tu cuerpo)
O tus caricias (o tus caricias)
Será tu pelo (será tu pelo)
Será tu risa (será tu risa)
Será tu cuerpo (será tu cuerpo)
O tus caricias (o tus caricias)

Será tu pelo (será tu pelo)
Será tu risa (será tu risa)
Será tu cuerpo (será tu cuerpo)
O tus caricias (o tus caricias)
Será tu pelo (será tu pelo)
Será tu risa (será tu risa)
Será tu cuerpo (será tu cuerpo)
O tus caricias, amor...

Magie

Allons-y !

Je me demande :
Quelle magie y a-t-il en toi, ma chérie ?
Quand je te regarde, mon corps tremble, ma peau se tend.
Je me demande :
Est-ce un sortilège ou l’amour ?
Je me demande :
Quelle est la magie qui se trouve dans ta voix ?

(Et je me demande :)
(Qu’est-ce ?, Qu’est-ce ?, Qu’est-ce ?)
Qu’est-ce que tu m’as fait ? Je ne peux pas vivre sans toi.
(Et je me demande :)
(Qu’est-ce ?, Qu’est-ce ?, Qu’est-ce ?)
Quel mystère se cache dans tes yeux ? Je n’arrive pas à le déchiffrer.

Ce sera tes cheveux (ce sera tes cheveux)
Ce sera ton rire (ce sera ton rire)
Ce sera ton corps (ce sera ton corps)
Ou tes caresses (ou tes caresses)
Ce sera tes cheveux (ce sera tes cheveux)
Ce sera ton rire (ce sera ton rire)
Ce sera ton corps (ce sera ton corps)
Ou tes caresses (ou tes caresses)

Je me demande :
Est-ce un sortilège ou l’amour ?
Je me demande :
Quelle est la magie qui se trouve dans ta voix ?

(Et je me demande :)
(Qu’est-ce ?, Qu’est-ce ?, Qu’est-ce ?)
Qu’est-ce que tu m’as fait ? Je ne peux pas vivre sans toi.
(Et je me demande :)
(Qu’est-ce ?, Qu’est-ce ?, Qu’est-ce ?)
Quel mystère se cache dans tes yeux ? Je n’arrive pas à le déchiffrer.

Ce sera tes cheveux (ce sera tes cheveux)
Ce sera ton rire (ce sera ton rire)
Ce sera ton corps (ce sera ton corps)
Ou tes caresses (ou tes caresses)
Ce sera tes cheveux (ce sera tes cheveux)
Ce sera ton rire (ce sera ton rire)
Ce sera ton corps (ce sera ton corps)
Ou tes caresses, mon amour.

(Regarde, regarde)
(Je t’aimerai...)
(Pour toute l’éternité)
(Oh, oh, oh, oh !)
(Oh, oh, oh, oh !)

(Et je me demande :)
(Qu’est-ce ?, Qu’est-ce ?, Qu’est-ce ?)
Qu’est-ce que tu m’as fait ? Je ne peux pas vivre sans toi.
(Et je me demande :)
(Qu’est-ce ?, Qu’est-ce ?, Qu’est-ce ?)
Quel mystère se cache dans tes yeux ? Je n’arrive pas à le déchiffrer.

Ce sera tes cheveux (ce sera tes cheveux)
Ce sera ton rire (ce sera ton rire)
Ce sera ton corps (ce sera ton corps)
Ou tes caresses (ou tes caresses)
Ce sera tes cheveux (ce sera tes cheveux)
Ce sera ton rire (ce sera ton rire)
Ce sera ton corps (ce sera ton corps)
Ou tes caresses (ou tes caresses)

Ce sera tes cheveux (ce sera tes cheveux)
Ce sera ton rire (ce sera ton rire)
Ce sera ton corps (ce sera ton corps)
Ou tes caresses (ou tes caresses)
Ce sera tes cheveux (ce sera tes cheveux)
Ce sera ton rire (ce sera ton rire)
Ce sera ton corps (ce sera ton corps)
Ou tes caresses, mon amour...