Lyrics and translation Sergio Vargas - Si Pudiera Decidir

Si Pudiera Decidir

Bienvenida a mi antes de seguir
Tengo algunas cosas por decir
Este es mi lugar y aunque se muy bien
Siempre hay algo roto que arreglar

Tengo miedo amor
No quiero hacerte mal
Algo de dolor te va a quedar
Te pido perdón
Se que no es normal
Ojala te animes a volar
A arriesgar
Y otra vez...

Volveré a fallar
Volveré a caer
Volveré a mentir sin querer
Volveré a llorar
Volveré a soñar
Que voy a volverte a querer.
Me haces bien
Te hago mal
Y otra vez vuelve a comenzar.
Lo dejo en tus manos...
Lo dejo en tus manos...

Si aprendiste hacer magia para dos
Yo te lo podría agradecer
Pero se muy bien que un intento más
Te puede llegar a enloquecer, a perder, y otra vez.

Volveré a fallar
Volveré a caer
Volveré a mentir sin querer
Volveré a llorar
Volveré a soñar
Que voy a volverte a querer.
Me haces bien
Te hago mal
Y otra vez vuelve a comenzar.
Lo dejo en tus manos.
Lo dejo en tus manos.

Bienvenida a mi,tengo miedo amor.
Volveré a fallar
Volveré a caer
Volveré a mentir sin querer
Volveré a llorar
Volveré a soñar
Que voy a volverte a querer.
Me haces bien
Te hago mal
Y otra vez vuelve a comenzar
Lo dejo en tus manos

Если бы я мог решить

Приветствую тебя, но прежде чем мы продолжим
У меня есть кое-что, что я должен сказать
Это мое пристанище, и хотя я прекрасно понимаю
Что всегда есть что-то, что нуждается в ремонте

Я боюсь, любовь
Не хочу причинить тебе боль
Что-то из этой боли останется с тобой
Прошу тебя простить
Знаю, это ненормально
Надеюсь, ты решишься взлететь
Рискнуть
И еще раз...

Я снова ошибусь
Я снова упаду
Я снова солгу, не желая того
Я снова буду плакать
Я снова буду мечтать
Что снова буду любить тебя.
Ты делаешь мне хорошо
Я делаю тебе плохо
И снова все начинается заново.
Я отдаю это в твои руки...
Я отдаю это в твои руки...

Если ты научишься творить магию для нас двоих
Я буду тебе благодарен
Но я прекрасно знаю, что еще одна попытка
Может тебя свести с ума, привести к потере, и снова.

Я снова ошибусь
Я снова упаду
Я снова солгу, не желая того
Я снова буду плакать
Я снова буду мечтать
Что снова буду любить тебя.
Ты делаешь мне хорошо
Я делаю тебе плохо
И снова все начинается заново.
Я отдаю это в твои руки.
Я отдаю это в твои руки.

приветствую тебя, моя дорогая, я боюсь любви.
Я снова ошибусь
Я снова упаду
Я снова солгу, не желая того
Я снова буду плакать
Я снова буду мечтать
Что снова буду любить тебя.
Ты делаешь мне хорошо
Я делаю тебе плохо
И снова все начинается заново
Я отдаю это в твои руки