Lyrics and translation Sergio Vargas - Todo Aquello Que Escribi

Todo Aquello Que Escribi

Ahora que duerme todo entre los dos
Qué loca tú, qué loco yo
Qué solos al final
Ahora que estamos libres cada cuál
Sólo me queda por decir
Que todo aquello que escribí
Lo hice con tinta de tus lágrimas

Tanto mirarte que no pude verte
Y me olvidé de tus cadenas
Y mi propia muerte
Soñaste con beber la libertad
Sólo me queda por decir
Que todo aquello que escribí
Me lo dicto tu risa nada más

Y aún andarás descalza por mis sueños
Y asomarás por donde asoma
El blanco sol de enero
Si por casualidad te he de olvidar
Sólo me queda por decir
Todo aquello que escribí
Será de tí, será lo nuestro

Ahora que duerme todo entre los dos
Qué loca tu, qué loco yo
Qué solos al final
Ahora que estamos libres cada cuál
Sólo me queda por decir
Que todo aquello que escribí
Lo hice con tinta de tus lágrimas

Tanto mirarte que no pude verte
Y me olvidé de tus cadenas
Y mi propia muerte
Soñaste con beber la libertad
Sólo me queda por decir
Que todo aquello que escribí
Me lo dicto tu risa nada más

Y aún andarás descalza por mis sueños
Y asomarás por donde asoma
El blanco sol de enero
Si por casualidad te he de olvidar
Sólo me queda por decir
Todo aquello que escribí
Será de tí, será lo nuestro

Ahora que duerme todo entre los dos
Qué loca tu, qué loco yo
Qué solos al final
Ahora que estamos libres cada cuál
Sólo me queda por decir
Que todo aquello que escribí
Lo hice con tinta de tus lágrimas

Всё, что я написал

Теперь, когда всё спит между нами,
Какая безумная ты, какой безумный я.
Какие одинокие в конце концов.
Теперь, когда мы свободны, каждый по-своему,
Мне остаётся лишь сказать,
Что всё, что я написал,
Я написал чернилами твоих слёз.

Так долго смотрел на тебя, что не смог увидеть,
И забыл о твоих цепях
И о своей собственной смерти.
Ты мечтала испить свободу,
Мне остаётся лишь сказать,
Что всё, что я написал,
Мне продиктовал только твой смех.

И ты всё ещё будешь бродить босиком по моим снам,
И будешь появляться там, где появляется
Белое январское солнце.
Если вдруг я тебя забуду,
Мне остаётся лишь сказать,
Что всё, что я написал,
Будет твоим, будет нашим.

Теперь, когда всё спит между нами,
Какая безумная ты, какой безумный я.
Какие одинокие в конце концов.
Теперь, когда мы свободны, каждый по-своему,
Мне остаётся лишь сказать,
Что всё, что я написал,
Я написал чернилами твоих слёз.

Так долго смотрел на тебя, что не смог увидеть,
И забыл о твоих цепях
И о своей собственной смерти.
Ты мечтала испить свободу,
Мне остаётся лишь сказать,
Что всё, что я написал,
Мне продиктовал только твой смех.

И ты всё ещё будешь бродить босиком по моим снам,
И будешь появляться там, где появляется
Белое январское солнце.
Если вдруг я тебя забуду,
Мне остаётся лишь сказать,
Что всё, что я написал,
Будет твоим, будет нашим.

Теперь, когда всё спит между нами,
Какая безумная ты, какой безумный я.
Какие одинокие в конце концов.
Теперь, когда мы свободны, каждый по-своему,
Мне остаётся лишь сказать,
Что всё, что я написал,
Я написал чернилами твоих слёз.