Lyrics and translation Sergio Vargas - Un Amor Casi Perfecto

Un Amor Casi Perfecto

A ese que viene después de mi
Tiene las cosas que ayer tu me juraste
Es el primero que nunca pensaste
Que con un beso te robara el corazon

A ese que viene después de mi
Si te pregunta alguna vez por tu pasado
Dile que nunca tu te has enamorado
Que no has sufrido ni llorado por amor

No digas nada
Tan solo miente
Ojos que no ven
Corazon que no siente

Porque tu y yo
Hemos sido un par de locos
Devorandonos a besos
Y vistiendos nuestros cuerpos
De pasiones y deseos

Tantas noches de bohemia
Puse musica en tus versos
Fuimos uno para el otro
Un amor casi perfecto

Si despues de haberte dado
Tanta vida entre mis brazos
Como puedes a ese hombre
Ocultarle tu pasado

Y vivir con el recuerdo
De mi beso entre tus labios
Dile a ese que me sigue
Que ese amor nunca existio

A ese que viene después de mi
Si te pregunta alguna vez por tu pasado
Dile que nunca tu te has enamorado
Que no has sufrido ni llorado por amor

No digas nada
Tan solo miente
Ojos que no ven
Corazon que no siente

Porque tu y yo
Hemos sido un par de locos
Devorandonos a besos
Y vistiendos nuestros cuerpos
De pasiones y deseos

Tantas noches de bohemia
Puse musica en tus versos
Fuimos uno para el otro
Un amor casi perfecto

Si despues de haberte dado
Tanta vida entre mis brazos
Como puedes a ese hombre
Ocultarle tu pasado

Y vivir con el recuerdo
De mi beso entre tus labios
Dile a ese que me sigue
Que ese amor nunca existio

Почти идеальная любовь

К тому, кто будет после меня
У него есть то, что ты мне вчера обещала
Он первый, о ком ты никогда не думала
Кто одним поцелуем украдет твое сердце

К тому, кто будет после меня
Если он спросит тебя когда-нибудь о твоем прошлом
Скажи, что ты никогда не была влюблена
Что ты никогда не страдала и не плакала из-за любви

Ничего не говори
Просто солги
Глаза, которые ничего не видят
Сердце, которое ничего не чувствует

Потому что ты и я
Мы были двумя сумасшедшими
Пожирающими друг друга поцелуями
И одевающими наши тела
Страстью и желанием

Столько ночей богемы
Я сочинил музыку на твои стихи
Мы были друг для друга
Почти идеальная любовь

Если после того, как я дал тебе
Столько жизни в моих объятиях
Как ты можешь этому человеку
Скрывать свое прошлое

И жить с воспоминанием
Моего поцелуя на твоих губах
Скажи тому, кто за мной
Что той любви никогда не было

К тому, кто будет после меня
Если он спросит тебя когда-нибудь о твоем прошлом
Скажи, что ты никогда не была влюблена
Что ты никогда не страдала и не плакала из-за любви

Ничего не говори
Просто солги
Глаза, которые ничего не видят
Сердце, которое ничего не чувствует

Потому что ты и я
Мы были двумя сумасшедшими
Пожирающими друг друга поцелуями
И одевающими наши тела
Страстью и желанием

Столько ночей богемы
Я сочинил музыку на твои стихи
Мы были друг для друга
Почти идеальная любовь

Если после того, как я дал тебе
Столько жизни в моих объятиях
Как ты можешь этому человеку
Скрывать свое прошлое

И жить с воспоминанием
Моего поцелуя на твоих губах
Скажи тому, кто за мной
Что той любви никогда не было