Sergio Vega "El Shaka" - La Gringa - translation of the lyrics into German

La Gringa - Sergio Vega "El Shaka"translation in German




La Gringa
Die Gringa
Era un hombre mexicano
Es war ein mexikanischer Mann
Que quiso aprender ingles
Der Englisch lernen wollte
Porque vino a enamorarse
Weil er sich verliebte
De una gringuita mujer
In eine Gringa-Frau
Cada que la miraba pasar
Jedes Mal, wenn er sie vorbeigehen sah
Siempre le decía ven pa' acá
Sagte er ihr immer: Komm her
Ya que la miraba venir no encontraba ni que decir
Als er sie kommen sah, wusste er nicht, was er sagen sollte
Pero llego otro momento que le dijo que no se enfadara de el
Aber dann kam ein Moment, in dem er ihr sagte, sie solle nicht böse auf ihn sein
Que tenía que comprender
Dass sie verstehen müsse
Que como era mexicano que no hablaba el ingles
Dass er, da er Mexikaner war, kein Englisch sprach
Pero que poco a poquito lo tenía que aprender
Aber dass er es nach und nach lernen müsse
Mira gringa lo que es uno por quererte yo decir
Schau, Gringa, was man auf sich nimmt, nur um dir sagen zu können
Amándote y queriéndote aprender a hablar ingles
Ich lerne Englisch, dich liebend und begehrend
Para que siempre comprendas y me puedas esperar
Damit du immer verstehst und auf mich warten kannst
Y nunca ya jamás me vallas a olvidar
Und mich niemals mehr vergessen wirst
Gringa yo te quiero
Gringa, ich liebe dich
Letras de Los Hermanos Vega Jr > Letra La Gringa
Songtexte von Los Hermanos Vega Jr > Songtext Die Gringa
Letras
Songtexte
Vídeos
Videos
Fotos
Fotos
Rank
Rang
Bio
Bio
Foro
Forum
Fans
Fans
LA GRINGA
DIE GRINGA
Era un hombre mexicano
Es war ein mexikanischer Mann
Que quiso aprender ingles
Der Englisch lernen wollte
Porque vino a enamorarse
Weil er sich verliebte
De una gringuita mujer
In eine Gringa-Frau
Cada que la miraba pasar
Jedes Mal, wenn er sie vorbeigehen sah
Siempre le decía ven pa' acá
Sagte er ihr immer: Komm her
Ya que la miraba venir no encontraba ni que decir
Als er sie kommen sah, wusste er nicht, was er sagen sollte
Pero llego otro momento que le dijo que no se enfadara de el
Aber dann kam ein Moment, in dem er ihr sagte, sie solle nicht böse auf ihn sein
Que tenía que comprender
Dass sie verstehen müsse
Que como era mexicano que no hablaba el ingles
Dass er, da er Mexikaner war, kein Englisch sprach
Pero que poco a poquito lo tenía que aprender
Aber dass er es nach und nach lernen müsse
Mira gringa lo que es uno por quererte yo decir
Schau, Gringa, was man auf sich nimmt, nur um dir sagen zu können
Amándote y queriéndote aprender a hablar ingles
Ich lerne Englisch, dich liebend und begehrend
Para que siempre comprendas y me puedas esperar
Damit du immer verstehst und auf mich warten kannst
Y nunca ya jamás me vallas a olvidar
Und mich niemals mehr vergessen wirst
Gringa yo te quiero
Gringa, ich liebe dich
Gringa de hace tiempo
Gringa, seit langer Zeit
Gringa yo te amo
Gringa, ich liebe dich
Gringa ven a mi lado
Gringa, komm an meine Seite
Era un hombre mexicano
Es war ein mexikanischer Mann
Que quiso aprender ingles
Der Englisch lernen wollte
Porque vino a enamorarse
Weil er sich verliebte
De una gringuita mujer
In eine Gringa-Frau
Cada que la miraba pasar
Jedes Mal, wenn er sie vorbeigehen sah
Siempre le decía ven pa' acá
Sagte er ihr immer: Komm her
Ya que la miraba venir no encontraba ni que decir
Als er sie kommen sah, wusste er nicht, was er sagen sollte
Pero llego otro momento que le dijo que no se enfadara de el
Aber dann kam ein Moment, in dem er ihr sagte, sie solle nicht böse auf ihn sein
Que tenía que comprender que como
Dass sie verstehen müsse, dass er, da
Era mexicano que no hablaba el ingles
Er Mexikaner war, kein Englisch sprach
Pero que poco a poquito lo tenía que aprender
Aber dass er es nach und nach lernen müsse
Mira gringa lo que es uno por quererte yo decir
Schau, Gringa, was man auf sich nimmt, nur um dir sagen zu können
Amándote y queriéndote aprender a hablar ingles
Ich lerne Englisch, dich liebend und begehrend
Para que siempre comprendas y me puedas esperar
Damit du immer verstehst und auf mich warten kannst
Y nunca ya jamás me vallas a olvidar
Und mich niemals mehr vergessen wirst
Gringa yo te quiero
Gringa, ich liebe dich
Gringa de hace tiempo
Gringa, seit langer Zeit
Gringa yo te amo
Gringa, ich liebe dich
Gringa ven a mi lado
Gringa, komm an meine Seite





Writer(s): D.a.r.


Attention! Feel free to leave feedback.