Lyrics and translation Sergio Vega "El Shaka" - Me Embriago
No
necesito
un
conductor
Je
n'ai
pas
besoin
de
chauffeur
Conduciré
con
cuidado
Je
conduirai
prudemment
No
le
llamen
a
un
taxi
N'appelle
pas
de
taxi
Ningún
trago
he
tomado
Je
n'ai
rien
bu
Que
me
pare
un
policía
Que
la
police
m'arrête
Que
me
haga
la
prueba
de
alcohol
Qu'ils
me
fassent
le
test
d'alcoolémie
No
hay
evidencia
en
mi
aliento
Il
n'y
a
aucune
preuve
dans
mon
souffle
De
intoxicación
D'intoxication
Pero
me
siento
tomado
Mais
je
me
sens
ivre
Totalmente
extasiado
Complètement
extasié
Lleno
de
amor
Rempli
d'amour
Su
amor
es
licor
Ton
amour
est
du
liqueur
Me
embriagó
con
su
amor
Tu
m'as
enivré
de
ton
amour
Sin
una
gota
de
alcohol
Sans
une
goutte
d'alcool
Borracho
de
ella
Ivre
de
toi
A
puro
pudor
Par
pure
pudeur
Besos
insaciables
Des
baisers
insatiables
Caricias
incomparables
Des
caresses
incomparables
Doce
horas
completas
Douze
heures
complètes
Llenas
de
pasión
Remplies
de
passion
Sin
vino
tequila
o
ron
Sans
vin,
tequila
ou
rhum
Me
embriagó
con
su
amor...
Tu
m'as
enivré
de
ton
amour...
No
hay
cuenta
larga
que
pagar
Il
n'y
a
pas
de
longue
addition
à
payer
No
hay
barra
tarde
que
cerrar
Il
n'y
a
pas
de
bar
à
fermer
tard
No
hay
propina
que
dejar
Il
n'y
a
pas
de
pourboire
à
laisser
Que
de
su
cuerpo
fui
a
beber
Que
j'ai
bu
de
ton
corps
No
hubo
tragos
de
tequila
Il
n'y
a
pas
eu
de
tequila
Ni
reunion
con
los
amigos
ya
ve
Ni
de
réunion
avec
les
amis,
tu
vois
Solo
dos
cuerpos
empapados
Seulement
deux
corps
trempés
Que
se
unieron
pa
querer
Qui
se
sont
unis
pour
aimer
Pero
me
siento
tomado
Mais
je
me
sens
ivre
Totalmente
extasiado
Complètement
extasié
Lleno
de
amor
Rempli
d'amour
Su
amor
es
licor
Ton
amour
est
du
liqueur
Me
embriagó
con
su
amor
Tu
m'as
enivré
de
ton
amour
Sin
una
gota
de
alcohol
Sans
une
goutte
d'alcool
Borracho
de
ella
Ivre
de
toi
A
puro
pudor
Par
pure
pudeur
Besos
insaciables
Des
baisers
insatiables
Caricias
incomparables
Des
caresses
incomparables
Doce
horas
completas
Douze
heures
complètes
Llenas
de
pasión
Remplies
de
passion
Sin
vino
tequila
o
ron
Sans
vin,
tequila
ou
rhum
Me
embriagó
con
su
amor.
Tu
m'as
enivré
de
ton
amour.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.