Sergio Vega "El Shaka" - Necesito Dueña - Ranchera Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sergio Vega "El Shaka" - Necesito Dueña - Ranchera Version




Necesito Dueña - Ranchera Version
Мне Нужна Хозяйка - Версия Ранчера
Hola, mi nombre es esclavo, me apellido a tus pies
Привет, меня зовут раб, моя фамилия - к твоим ногам.
Te propongo ser mi dueña, que te adueñes de mi piel
Предлагаю тебе стать моей хозяйкой, завладеть моей кожей,
Que sujetes a mis labios a tus besos que son miel
Чтобы ты приковала мои губы к своим поцелуям, сладким как мед.
Necesito dueña, quiero ser de alguien
Мне нужна хозяйка, я хочу принадлежать кому-то,
Quero tener hilo como un títere
Хочу быть на ниточках, как марионетка.
Necesito dueña y tienes porte
Мне нужна хозяйка, и у тебя есть все задатки,
Traes el uniforme de lo que soñé
Ты носишь форму моей мечты.
Necesito dueña, alguien que me entienda
Мне нужна хозяйка, та, кто меня поймет,
Y que se cuenta de que tengo sed
И кто заметит, что я жажду
De ser amado por alguien como
Быть любимым кем-то таким, как ты,
Que tenga esa luz que hay en tu mirar
Кто обладает этим светом в твоем взгляде.
Necesito dueña...
Мне нужна хозяйка...
Necesito dueña, quiero ser de alguien
Мне нужна хозяйка, я хочу принадлежать кому-то,
Quero tener hilo como un títere
Хочу быть на ниточках, как марионетка.
Necesito dueña y tienes porte
Мне нужна хозяйка, и у тебя есть все задатки,
Traes el uniforme de lo que soné
Ты носишь форму моей мечты.
Necesito dueña, alguien que me entienda
Мне нужна хозяйка, та, кто меня поймет,
Y que se cuenta de que tengo sed
И кто заметит, что я жажду
De ser amado por alguien como
Быть любимым кем-то таким, как ты,
Que tenga esa luz que hay en tu mirar
Кто обладает этим светом в твоем взгляде.
Necesito dueña, necesito dueña eso y nada más
Мне нужна хозяйка, мне нужна хозяйка, только это и ничего больше.





Writer(s): Espinoza Paz


Attention! Feel free to leave feedback.