Lyrics and translation Sergio Vega "El Shaka" - Por Esa Llegua

Por Esa Llegua

Me trae de un ala una potranca fina
De andar gracioso y de mirada fina
Ancha de enancas y muy presumida
Y aunque es arisca yo la tengo que domar
Por ahí se dice que no tiene dueño
Y aunque tuviera no le tengo miedo
Ese potranca me ha robado el sueño
Y esa boquita yo la tengo que besar
Por esa yegua yo doy la vida entera
Y aunque me tarde la tengo que domar
Y si relincha yo busco la manera
Pero mi silla la tiene que estrenar
Por ahí se dice que no tiene dueño
Y aunque tuviera no le tengo miedo
Esa potranca me ha robado el sueño
Y esa boquita la tengo que besar
Por ese yegua yo doy la vida entera
Y aunque me tarde yo la tengo que domar
Y si relincha yo busco la manera
Pero mi silla la tiene que estrenar

Pour Cette Jument

Elle me ramène une jument fine
Avec un air gracieux et un regard subtil
Large d'épaules et très fière
Et bien qu'elle soit farouche, je dois la dompter
On dit qu'elle n'a pas de maître
Et même si elle en avait, je n'ai pas peur
Cette jument m'a volé le sommeil
Et ses lèvres, je dois les embrasser
Pour cette jument, je donnerais toute ma vie
Et même si cela me prend du temps, je dois la dompter
Si elle hennit, je trouverai un moyen
Mais ma selle, elle devra la porter
On dit qu'elle n'a pas de maître
Et même si elle en avait, je n'ai pas peur
Cette jument m'a volé le sommeil
Et ses lèvres, je dois les embrasser
Pour cette jument, je donnerais toute ma vie
Et même si cela me prend du temps, je dois la dompter
Si elle hennit, je trouverai un moyen
Mais ma selle, elle devra la porter