Lyrics and translation Sergio Vega "El Shaka" - Quién Es Usted
Dice
que
yo
fui
su
amante
y
que
la
adoré
Elle
dit
que
j'étais
son
amant
et
que
je
l'adorais
Que
le
supliqué
que
no
se
fuera
de
mi
lado
Que
je
la
suppliais
de
ne
pas
partir
de
mon
côté
Y
que
le
mandaba
rosas
de
vez
en
vez
Et
que
je
lui
envoyais
des
roses
de
temps
en
temps
Y
que
lamenta
mucho
usted
haberme
dejado
Et
qu'elle
regrette
beaucoup
de
m'avoir
quitté
Me
va
a
disculpar
señora,
pero
no
me
acuerdo
Excuse-moi
madame,
mais
je
ne
me
souviens
pas
Discúlpeme
el
atrevimiento,
pero
nada
siento
Excuse-moi
l'audace,
mais
je
ne
ressens
rien
¿Quién
es
usted?,
¿de
dónde
ha
salido?
Qui
êtes-vous?
D'où
sortez-vous?
Yo
no
soy
aquel
al
que
jura
haber
herido
Je
ne
suis
pas
celui
que
vous
jurez
avoir
blessé
¿Quién
es
usted?,
yo
no
la
recuerdo
Qui
êtes-vous?
Je
ne
me
souviens
pas
de
vous
Será
que
su
traición
le
clausuró
ya
la
memoria
al
corazón
C'est
peut-être
que
votre
trahison
a
déjà
fermé
la
mémoire
de
votre
cœur
Dice
que
sus
besos
fueron
mi
debilidad
Elle
dit
que
vos
baisers
étaient
ma
faiblesse
Y
que
caminamos
juntos
de
la
mano
Et
que
nous
marchions
ensemble
main
dans
la
main
Me
va
a
disculpar
señora,
pero
no
me
acuerdo
Excuse-moi
madame,
mais
je
ne
me
souviens
pas
Discúlpeme
el
atrevimiento,
pero
nada
siento
Excuse-moi
l'audace,
mais
je
ne
ressens
rien
¿Quién
es
usted?,
¿de
dónde
ha
salido?
Qui
êtes-vous?
D'où
sortez-vous?
Yo
no
soy
aquel
al
que
jura
haber
herido
Je
ne
suis
pas
celui
que
vous
jurez
avoir
blessé
¿Quién
es
usted?,
yo
no
la
recuerdo
Qui
êtes-vous?
Je
ne
me
souviens
pas
de
vous
Será
que
su
traición
le
clausuró
ya
la
memoria
al
corazón
C'est
peut-être
que
votre
trahison
a
déjà
fermé
la
mémoire
de
votre
cœur
¿Quién
es
usted?,
¿de
dónde
ha
salido?
Qui
êtes-vous?
D'où
sortez-vous?
Yo
no
soy
aquel
al
que
jura
haber
herido
Je
ne
suis
pas
celui
que
vous
jurez
avoir
blessé
¿Quién
es
usted?,
yo
no
la
recuerdo
Qui
êtes-vous?
Je
ne
me
souviens
pas
de
vous
Será
que
su
traición
le
clausuró
ya
la
memoria
al
corazón
(al
corazón)
C'est
peut-être
que
votre
trahison
a
déjà
fermé
la
mémoire
de
votre
cœur
(de
votre
cœur)
¿Quién
es
usted?
Qui
êtes-vous?
Rate the translation
1
Ya Es Muy Tarde
2 Espero
3 Como un Tatuaje
4 Sí Te Llamé
5 Últimas Noticias
6 Quiéreme Más
7 Tu Defecto
8 Se Renta
9 Este Corazón
10 Aún Te Amo
11 Esclavo Y Amo
12 Quién Es Usted
13 El Otro
14 Cahuates, Pistaches
15 Mi Complemento
2 Espero
3 Como un Tatuaje
4 Sí Te Llamé
5 Últimas Noticias
6 Quiéreme Más
7 Tu Defecto
8 Se Renta
9 Este Corazón
10 Aún Te Amo
11 Esclavo Y Amo
12 Quién Es Usted
13 El Otro
14 Cahuates, Pistaches
15 Mi Complemento
Attention! Feel free to leave feedback.