Sergio Vega "El Shaka" - Quién - translation of the lyrics into German

Quién - Sergio Vega "El Shaka"translation in German




Quién
Wer
¿Quien provoca todas mis pasiones?
Wer erweckt all meine Leidenschaften?
¿Quien le da color a mi existir?
Wer gibt meinem Dasein Farbe?
¿Quien le da sentido a mis canciones?
Wer gibt meinen Liedern einen Sinn?
¿Quien me hizo olvidar lo que sufrí?
Wer ließ mich vergessen, was ich gelitten habe?
¿Quien me prende con un solo beso?
Wer entzündet mich mit nur einem Kuss?
¿Quien me pone al hilo el corazón?
Wer bringt mein Herz zum Rasen?
¿Quien es de mi vida el aderezo?
Wer ist die Würze meines Lebens?
¿Quien de mi navío es el timón?
Wer ist das Ruder meines Schiffes?
Sin temor a la equivocación
Ohne Angst, mich zu irren
Tu, tu tu tu tu
Du, du, du, du, du
Tan solo
Nur
Tu, tu tu tu tu
Du, du, du, du, du
Eres simplemente lo mejor
Du bist einfach das Beste
Tu, tu tu tu tu
Du, du, du, du, du
Tan solo
Nur
Tu, tu ru tu tu
Du, du, du, du, du
Eres quien me presentó al amor...
Du bist diejenige, die mir die Liebe gezeigt hat...
¿Quien me alienta cuando estoy caído?
Wer ermutigt mich, wenn ich am Boden bin?
¿Quien me reconforta ante el dolor?
Wer tröstet mich in meinem Schmerz?
¿Quien me dice cositas al oído?
Wer flüstert mir süße Dinge ins Ohr?
¿Quien conmigo siempre hace el amor?
Wer liebt mich immer und überall?
¿Quien es la dueña de mis quincenas?
Wer ist die Herrin meiner Finanzen?
¿Quien me quiere tal y como soy?
Wer liebt mich so, wie ich bin?
¿Quien esta cayéndose de buena?
Wer sieht umwerfend aus?
¿Quien hará la cena el día de hoy?
Wer macht heute Abend das Essen?
Sin temor a la equivocación
Ohne Angst, mich zu irren
Tu, tu tu tu tu
Du, du, du, du, du
Tan solo
Nur
Tu, tu tu tu tu
Du, du, du, du, du
Eres simplemente lo mejor
Du bist einfach das Beste
Tu, tu tu tu tu
Du, du, du, du, du
Tan solo
Nur
Tu, tu ru tu tu
Du, du, du, du, du
Eres quien me presentó al amor
Du bist diejenige, die mir die Liebe gezeigt hat
Tu, tu tu tu tu
Du, du, du, du, du
Tan solo
Nur
Tu, tu tu tu tu
Du, du, du, du, du
Eres simplemente lo mejor
Du bist einfach das Beste
Tu, tu tu tu tu
Du, du, du, du, du
Tan solo
Nur
Tu, tu ru tu tu
Du, du, du, du, du
Eres quien me presentó al amor.
Du bist diejenige, die mir die Liebe gezeigt hat.





Writer(s): Pablo Daniel Durand, Carlos Manuel Silberberg, Fernando Luis Lopez Rossi, Patricio Alberto Guevara, Jose Adolfo Verde


Attention! Feel free to leave feedback.