Sergio y Estibaliz - The Stage Coach (La Diligencia) - Remasterizado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sergio y Estibaliz - The Stage Coach (La Diligencia) - Remasterizado




The Stage Coach (La Diligencia) - Remasterizado
La diligence (La Diligence) - Remasterisé
West ward bound through every town
Je me dirige vers l'ouest à travers chaque ville
Through rain and sleet
Sous la pluie et la neige
And girls I meet
Et les filles que je rencontre
I find my way, every day
Je trouve mon chemin, chaque jour
Sunday morning take my warning
Dimanche matin, prends garde à mon avertissement
I'll be by to steal a while
Je serai pour te voler un moment
Right by your side
À tes côtés
I'n go for a ride
Je partirai pour un tour
Up and down and all around
Haut et bas, et tout autour
We'll fly together
Nous volerons ensemble
O'er the hills and dales
Au-dessus des collines et des vallées
And tell each other tales of pleasure
Et nous raconterons des histoires de plaisir
Moving down the line taking the time
Avançant sur la ligne, prenant le temps
To tell you darling
Pour te dire, ma chérie
That I love you so
Que je t'aime tellement
Oh don't you know?
Oh, ne sais-tu pas ?
Up and down and all around
Haut et bas, et tout autour
We'll fly together
Nous volerons ensemble
O'er the hills and dales
Au-dessus des collines et des vallées
And tell each other tales of pleasure
Et nous raconterons des histoires de plaisir
Moving down the line taking the time
Avançant sur la ligne, prenant le temps
To tell you darling
Pour te dire, ma chérie
That I love you so
Que je t'aime tellement
Oh don't you know?
Oh, ne sais-tu pas ?
West ward bound through every town
Je me dirige vers l'ouest à travers chaque ville
Through rain and sleet
Sous la pluie et la neige
And girls I meet
Et les filles que je rencontre
I find my way, every day
Je trouve mon chemin, chaque jour
Sunday morning take my warning
Dimanche matin, prends garde à mon avertissement
I'll be by to steal a while
Je serai pour te voler un moment
Right by your side
À tes côtés
I'n go for a ride
Je partirai pour un tour
Up and down and all around
Haut et bas, et tout autour
We'll fly together
Nous volerons ensemble
O'er the hills and dales
Au-dessus des collines et des vallées
And tell each other tales of pleasure
Et nous raconterons des histoires de plaisir
Moving down the line taking the time
Avançant sur la ligne, prenant le temps
To tell you darling
Pour te dire, ma chérie
That I love you so
Que je t'aime tellement
Oh don't you know?
Oh, ne sais-tu pas ?
Up and down and all around
Haut et bas, et tout autour
We'll fly together
Nous volerons ensemble
O'er the hills and dales
Au-dessus des collines et des vallées
And tell each other tales of pleasure
Et nous raconterons des histoires de plaisir
Moving down the line taking the time
Avançant sur la ligne, prenant le temps
To tell you darling
Pour te dire, ma chérie
That I love you so
Que je t'aime tellement
Oh don't you
Oh, ne sais-tu pas ?
Ooh don't you
Oh, ne sais-tu pas ?
Ooh don't you
Oh, ne sais-tu pas ?
Know
Savoir





Writer(s): Juan Carlos Calderon Lopez De Arroyabe


Attention! Feel free to leave feedback.