Lyrics and translation Serhat - Sing Na Na Na
Nana
Na
Na
Na
Naaa
Nana
Na
Na
Na
Naaa
Nana
Na
Na
Na
Nana
Na
Na
Na
Du
fühlst
dich
heut
einsam,
Сегодня
ты
чувствуешь
себя
одиноким,
Niemand
soll
Dich
seh'n
Никто
не
должен
тебя
видеть
Willst
noch
nicht
mal
vor
die
Tür,
Даже
не
хочу
выходить
за
дверь,
Dabei
bist
du
so
schön.
При
этом
ты
такая
красивая.
Du
kannst
nichts
erreichen
Вы
ничего
не
можете
достичь
Hat
er
dir
gesagt
Он
сказал
тебе
Denk
nicht
weiter
drüber
nach,
Не
думай
об
этом
дальше,
Passiert
doch
jeden
Tag!
Ведь
это
происходит
каждый
день!
Du
siehst
heute
alles
grau,
Сегодня
ты
все
видишь
серым,
Egal,
was
du
jetzt
tust.
Неважно,
что
ты
сейчас
делаешь.
Du
bist
eine
tolle
Frau,
Ты
потрясающая
женщина,
Wenn
du
das
hier
versuchst:
Если
ты
попробуешь
это
здесь:
Hier
ist
meine
Nummer,
Вот
мой
номер,
Ruf
an
bei
Tag
und
Nacht.
Звони
днем
и
ночью.
Glaub
mir,
dir
kann
nichts
gescheh'n,
Поверь
мне,
с
тобой
ничего
не
может
случиться,
Ich
gebe
auf
dich
acht.
Я
обращаю
на
тебя
внимание.
Sing
Na
Na
Na!
Sing
Na
Na
Na!
Dieser
Song,
er
lässt
dich
fliegen
Эта
песня,
она
заставляет
тебя
летать
Heute
kannst
du
alles
kriegen
Сегодня
ты
можешь
получить
все,
что
угодно
Na
Na
Na.
Mit
Na
Na
Na.
Na
Na
Na.
Na
Na
Na.
Sing
Na
Na
Na!
Sing
Na
Na
Na!
Drei
Worte
für
dein
Leben
Три
слова
для
вашей
жизни
Lassen
Dich
für
immer
schweben
Пусть
ты
паришь
вечно
Komm'
sing
Na
Na
Na!
Приходите'
sing
Na
Na
Na!
Sing
Na
Na
Na!
Sing
Na
Na
Na!
Beauty
of
the
Dancefloor!
Beauty
of
the
Dancefloor!
Mir
ist
völlig
klar
(Beauty)
Мне
совершенно
ясно
(красота)
Dein
altes
Ich
– gibt's
nicht
mehr,
Твое
старое
я
- больше
не
существует,
Heut
bist
du
ein
Star!
(und
ein
Star)
Сегодня
ты
звезда!
(и
звезда)
Du
hast
meine
Nummer,
У
тебя
есть
мой
номер,
Ruf
an
bei
Tag
und
Nacht!
Звони
днем
и
ночью!
Glaub
mir,
dir
kann
nichts
gescheh'n,
Поверь
мне,
с
тобой
ничего
не
может
случиться,
Ich
gebe
auf
dich
acht.
Я
обращаю
на
тебя
внимание.
Sing
Na
Na
Na!
Sing
Na
Na
Na!
Dieser
Song,
er
lässt
dich
fliegen
Эта
песня,
она
заставляет
тебя
летать
Heute
kannst
du
alles
kriegen.
Сегодня
ты
можешь
получить
все,
что
угодно.
Na
Na
Na.
Mit
Na
Na
Na.
Na
Na
Na.
Na
Na
Na.
Sing
Na
Na
Na!
Sing
Na
Na
Na!
Drei
Worte
für
dein
Leben
Три
слова
для
вашей
жизни
Lassen
Dich
für
immer
schweben
Пусть
ты
паришь
вечно
Komm'
sing
Na
Na
Na!
Приходите'
sing
Na
Na
Na!
Sing
Na
Na
Na!
Sing
Na
Na
Na!
Fühlst
Du
Dich
alleine
(Fühlst
Du
Dich
alleine)
Чувствуешь
ли
ты
себя
одиноким
(чувствуешь
ли
ты
себя
одиноким)
Du
weißt,
was
ich
meine
(Du
weißt,
was
ich
meine)
Ты
знаешь,
что
я
имею
в
виду
(ты
знаешь,
что
я
имею
в
виду)
Wird
heut
alles
crazy?
(Wird
heut
alles
crazy)
Сегодня
все
будет
сумасшедшим?
(Сегодня
все
сходит
с
ума)
Bin
schon
völlig
crazy
Я
уже
совсем
сошел
с
ума
Diese
Nacht
wird
crazy
Эта
ночь
становится
сумасшедшей
Bir,
Iki,
üç!
Bir,
Iki,
üç!
Sing
Na
Na
Na!
Sing
Na
Na
Na!
Dieser
Song,
er
lässt
dich
fliegen
Эта
песня,
она
заставляет
тебя
летать
Heute
kannst
du
alles
kriegen
Сегодня
ты
можешь
получить
все,
что
угодно
Na
Na
Na.
Mit
Na
Na
Na.
Na
Na
Na.
Na
Na
Na.
Sing
Na
Na
Na!
Sing
Na
Na
Na!
Drei
Worte
für
dein
Leben
Три
слова
для
вашей
жизни
Lassen
Dich
für
immer
schweben
Пусть
ты
паришь
вечно
Komm'
sing
Na
Na
Na!
Приходите'
sing
Na
Na
Na!
Sing
Na
Na
Na!
Sing
Na
Na
Na!
Sing
Na
Na
Na!
Sing
Na
Na
Na!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mary Susan Applegate, Ahmet Serhat Hacipasalioglu, Frieda Gallo
Attention! Feel free to leave feedback.