Lyrics and translation Serhat Durmus - Mirror

Mirror

Even in a crazy world
Following the path that always twists and turns
Gave up on your sanity to hide behind the devil
Cause you think you'll live forever
Saying never getting old
Out there thinking that you're in the world alone
No one ever told you that you have to live for something
Or in the end you will be nothing
It's too cold
Standing in the middle of the downpour
Looking in the mirror cause it's
Only you
That you have to last
Heading back with only one way
Trying to stop from running
but you can't wait
Bury all the evidence of your loneliness
When you crash and burn
It's too cold
Standing in the middle of the downpour
Looking in the mirror cause it's
Only you
That you have to last
Heading back with only one way
Trying to stop from running but you can't wait
Bury all the evidence of your loneliness
Or in the end you will be nothing

Miroir

Même dans un monde fou
Suivant le chemin qui tourne toujours
Tu as abandonné ta santé mentale pour te cacher derrière le diable
Parce que tu penses que tu vivras éternellement
En disant que tu ne vieilliras jamais
Là-bas, tu penses être seul au monde
Personne ne t'a jamais dit que tu devais vivre pour quelque chose
Ou à la fin tu ne seras rien
Il fait trop froid
Debout au milieu de la pluie battante
Regardant dans le miroir car c'est
Seulement toi
Que tu dois faire durer
Retournant avec un seul chemin
Essayer d'arrêter de courir
mais tu ne peux pas attendre
Enterre toutes les preuves de ta solitude
Quand tu t'écrases et brûles
Il fait trop froid
Debout au milieu de la pluie battante
Regardant dans le miroir car c'est
Seulement toi
Que tu dois faire durer
Retournant avec un seul chemin
Essayer d'arrêter de courir mais tu ne peux pas attendre
Enterre toutes les preuves de ta solitude
Ou à la fin tu ne seras rien