Von A Nach B - Seritax translation in Russian

Von A Nach B

Du stehst morgens auf
Checkst E-Mails und Termine
Struggelst mit Kaffee aus dem Haus
Alles ganz normal
Alles ganz normal
Alles ganz normal

So viel Sachen hier zu tun
Wir rennen von A nach B
Doch egal, was wir auch tun
Die Deadlines werden hier kein Ende nehmen
So viel Sachen hier zu tun
Wir rennen von B nach C
Weil wir es immer wieder tun
Ist das anscheinend schon so Okay

Du sitzt im Büro
Freizeit ist für dich schon Luxus
Bis in die Nacht at Work
Bis in die Nacht, bis in die Nacht
Dein Körper ist im Arsch
Doch es gibt noch so viel zu tun
Das kann nicht bis morgen warten
Und privat hast du nichts vor
Du lebst im Burn on Syndrom
Vergisst dich selber viel zu sehr
Anstatt zu rennen, rennst du Idioten hinterher

So viel Sachen hier zu tun
Wir rennen von A nach B
Doch egal, was wir auch tun
Die Deadlines werden hier kein Ende nehmen
So viel Sachen hier zu tun
Wir rennen von B nach C
Weil wir es immer wieder tun
Ist das anscheinend schon so Okay

Fragst du dich nicht
Ob das wirklich alles ist, was hier passiert
Mach dich frei von dem Scheiß
So du selbst und nicht der Teil
Der dich zwingt hier so zu sein
Weil du denkst das es so muss
Du musst ein Dreck
Und jetzt halt den Mittelfinger hoch

So viel Sachen hier zu tun
Wir rennen von A nach B
Doch egal, was wir auch tun
Die Deadlines werden hier kein Ende nehmen
So viel Sachen hier zu tun
Wir rennen von B nach C
Weil wir es immer wieder tun
Ist das anscheinend schon so Okay

Из точки A в точку B

Ты встаёшь с утра пораньше
Проверяешь почту, сверяешь дни
Пьешь кофе наспех, выскакиваешь
Всё как обычно
Всё как обычно
Всё как обычно

Так много дел вокруг
Мы мчимся из точки A в B
Но что бы мы ни делали
Дедлайны не заканчиваются совсем
Так много дел вокруг
Мы мчимся из точки B в C
Ведь мы это делаем вновь
Похоже, так сойдёт и так

Ты сидишь в офисе
Личное время - роскошь для тебя
До поздней ночи на работе
До поздней ночи, до ночи
Твоё тело сдаёт
Но столько надо успеть
И это ждать не может завтра
А в личном плане нуль
Ты живёшь в постоянном стрессе, выгорая
Себя забываешь ты напрочь
Вместо дела - бегаешь за теми, кто дурачит

Так много дел вокруг
Мы мчимся из точки A в B
Но что бы мы ни делали
Дедлайны не заканчиваются совсем
Так много дел вокруг
Мы мчимся из точки B в C
Ведь мы это делаем вновь
Похоже, так сойдёт и так

Тебя не гложет мысль?
Что это всё, что жизнь даёт в итоге?
Освободись от всей этой хреновины
Будь собой, а не той частью
Что заставляет быть такой под диктовку
Потому что ты веришь в "должно"
Тебе наплевать? Окей!
Вздыби же средний палец!

Так много дел вокруг
Мы мчимся из точки A в B
Но что бы мы ни делали
Дедлайны не заканчиваются совсем
Так много дел вокруг
Мы мчимся из точки B в C
Ведь мы это делаем вновь
Похоже, так сойдёт и так