Lyrics and translation Serj Tankian - A.F. Day
Well,
I
borrowed
rent
today,
so
I
could
let
my
body
stay
a
while
Ну,
я
сегодня
занял
денег
на
аренду,
чтобы
мое
тело
еще
немного
пожило
Twice
sorrowed
by
mistake
for
the
color
of
my
step
seems
too
dry
Дважды
опечаленный
по
ошибке,
цвет
моего
шага
кажется
слишком
сухим
The
ruby
of
the
north
is
red,
yet
it's
green
for
the
blind
consent
of
our
time
Рубин
севера
красный,
но
он
зеленый
для
слепого
согласия
нашего
времени
Another
day,
another
day
Еще
один
день,
еще
один
день
Another
day,
another
day
Еще
один
день,
еще
один
день
Another
fucking
day
Еще
один
чертов
день
Another
fucking
day
Еще
один
чертов
день
Another
fucking
day
Еще
один
чертов
день
Another
fucking
day
Еще
один
чертов
день
Medieval
educators
locking
horns
at
the
playground
at
five
Средневековые
учителя
бодаются
на
игровой
площадке
в
пять
Real
live
police
crime
shows
submission
of
the
population
at
large
Реальные
полицейские
криминальные
шоу
- покорность
населения
в
целом
The
blind
man
cannot
see
all
the
marchers
on
the
opposite
side
Слепой
не
видит
всех
марширующих
на
противоположной
стороне
Another
day,
another
day
Еще
один
день,
еще
один
день
Another
day,
another
day
Еще
один
день,
еще
один
день
Another
fucking
day
Еще
один
чертов
день
Another
fucking
day
Еще
один
чертов
день
Another
fucking
day
Еще
один
чертов
день
Another
fucking
day
Еще
один
чертов
день
Why
do
religions
require
from
their
faithful
blind
and
questioning
servitude?
Почему
религии
требуют
от
своих
верующих
слепого
и
вопрошающего
служения?
If
thy
path
is
so
righteous,
then
why
the
use
of
forcing
all
attitude?
Если
твой
путь
такой
праведный,
то
зачем
навязывать
всем
свое
отношение?
Celebrations
are
not
the
birth
or
an
end,
but
the
Christ
of
being
Торжества
- это
не
рождение
или
конец,
а
суть
бытия
Blindness
serves
not
God,
but
man
in
his
self-justified
will
Слепота
служит
не
Богу,
а
человеку
в
его
самооправданной
воле
Well,
I
borrowed
rent
today,
so
I
could
let
my
body
stay
a
while
Ну,
я
сегодня
занял
денег
на
аренду,
чтобы
мое
тело
еще
немного
пожило
Twice
sorrowed
by
mistake
for
the
color
of
my
step
seems
too
dry
Дважды
опечаленный
по
ошибке,
цвет
моего
шага
кажется
слишком
сухим
The
ruby
of
the
north
is
red,
yet
it's
green
for
the
blind
consent
of
our
time
Рубин
севера
красный,
но
он
зеленый
для
слепого
согласия
нашего
времени
Another
day,
another
day
Еще
один
день,
еще
один
день
Another
day,
another
day
Еще
один
день,
еще
один
день
Another
fucking
day
Еще
один
чертов
день
Another
fucking
day
Еще
один
чертов
день
Another
fucking
day
Еще
один
чертов
день
Another
fucking
day
Еще
один
чертов
день
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.