Lyrics and translation Serkan Kaya - Benden Adam Olmaz

Benden Adam Olmaz

Demesi kolay geliyor sana sen unutta görelim
Onca yolu nasıl geldik biz geri donde görelim
İcinde aşktan zerre bile kalmamış belli
Yüreğim dikenli tellere değmemiş belli
Bende adam olmaz kabul ettim aşkı seçemiyorum
Yaşadığım anılara takılıyorum gulupde geçemiyorum
Bende adam olmaz kabul ettim aşkı seçemiyorum
Yaşadığım anılara takılıyorum gulupde geçemiyorum
Demesi kolay geliyor sana sen unutta görelim
Onca yolu nasıl geldik biz geri donde görelim
İcinde aşktan zerre bile kalmamış belli
Yüreğim dikenli tellere değmemiş belli
Bende adam olmaz kabul ettim aşkı seçemiyorum
Yaşadığım anılara takılıyorum gulupde geçemiyorum
Bende adam olmaz kabul ettim aşkı seçemiyorum
Yaşadığım anılara takılıyorum gulupde geçemiyorum

Je ne suis pas un homme

Il est facile pour toi de dire d'oublier, on devrait voir comment on a parcouru tout ce chemin
On devrait voir où on a fini par revenir
Il est évident qu'il ne reste plus une once d'amour en toi
Il est évident que mon cœur n'a pas touché les fils barbelés
Je ne suis pas un homme, je l'ai admis, je ne peux pas choisir l'amour
Je suis accroché aux souvenirs que j'ai vécus, je ne peux pas passer à autre chose en riant
Je ne suis pas un homme, je l'ai admis, je ne peux pas choisir l'amour
Je suis accroché aux souvenirs que j'ai vécus, je ne peux pas passer à autre chose en riant
Il est facile pour toi de dire d'oublier, on devrait voir comment on a parcouru tout ce chemin
On devrait voir où on a fini par revenir
Il est évident qu'il ne reste plus une once d'amour en toi
Il est évident que mon cœur n'a pas touché les fils barbelés
Je ne suis pas un homme, je l'ai admis, je ne peux pas choisir l'amour
Je suis accroché aux souvenirs que j'ai vécus, je ne peux pas passer à autre chose en riant
Je ne suis pas un homme, je l'ai admis, je ne peux pas choisir l'amour
Je suis accroché aux souvenirs que j'ai vécus, je ne peux pas passer à autre chose en riant