Lyrics and translation Serkan Kaya - Kalakaldım

Kalakaldım

Güneşim soluyor ayazlarda içim ürperiyor
Ne yüzüm gülüyor yolunda ne yapsam olmuyor?
Bir gemi kalkıyor içimden meçhule gidiyor
Yüzüyor bilinmez uzaklara canımı yakıyor
Uğrunda ölüm bile bana kolay
Karşısında dururum
Varsın böyle geçse de bütün ömür
Kendimi avuturum
Kalakaldım kışın ortasında yine
Yine aldandım sonunu bile bile
Cennetten kovuldum isyan ede ede
Hiç utanmıyorum...
Kalakaldım kışın ortasında yine
Yine aldandım sonunu bile bile
Cennetten kovuldum isyan ede ede
Hiç utanmıyorum...
Güneşim soluyor ayazlarda içim ürperiyor
Ne yüzüm gülüyor yolunda ne yapsam olmuyor?
Bir gemi kalkıyor içimden mechule gidiyor
Yüzüyor bilinmez uzaklara canımı yakıyor
Uğrunda ölüm bile bana kolay
Karşısında dururum
Varsın böyle geçse de bütün ömür
Kendimi avuturum
Kalakaldım kışın ortasında yine
Yine aldandım sonunu bile bile
Cennetten kovuldum isyan ede ede
Hiç utanmıyorum
Kalakaldım kışın ortasında yine
Yine aldandım sonunu bile bile
Cennetten kovuldum isyan ede ede
Hiç utanmıyırum
Kalakaldım kışın ortasında yine
Yine aldandım sonunu bile bile
Cennetten kovuldum isyan ede ede
Hiç utanmıyorum
Kalakaldım kışın ortasında yine
Yine aldandım sonunu bile bile
Cennetten kovuldum isyan ede ede
Hiç utanmıyorum

Kalakaldım

Ton soleil se fane dans les vents glacés, mon cœur frissonne
Mon visage ne sourit plus sur ton chemin, que faire ?
Un bateau appareille de mon cœur et s'éloigne vers l'inconnu
Il vogue vers des horizons lointains inconnus, me brûlant le cœur
Pour toi, même la mort m'est aisée,
Je me dresserai face à elle
Que ma vie entière se passe ainsi
Je me consolerai
De nouveau, je me retrouve figé au milieu de l'hiver
De nouveau, je me suis trompé en connaissant la fin
Je suis chassé du paradis en protestant
Mais je n'ai aucune honte !
De nouveau, je me retrouve figé au milieu de l'hiver
De nouveau, je me suis trompé en connaissant la fin
Je suis chassé du paradis en protestant
Mais je n'ai aucune honte !
Ton soleil se fane dans les vents glacés, mon cœur frissonne
Mon visage ne sourit plus sur ton chemin, que faire ?
Un bateau appareille de mon cœur et s'éloigne vers l'inconnu
Il vogue vers des horizons lointains inconnus, me brûlant le cœur
Pour toi, même la mort m'est aisée,
Je me dresserai face à elle
Que ma vie entière se passe ainsi
Je me consolerai
De nouveau, je me retrouve figé au milieu de l'hiver
De nouveau, je me suis trompé en connaissant la fin
Je suis chassé du paradis en protestant
Mais je n'ai aucune honte !
De nouveau, je me retrouve figé au milieu de l'hiver
De nouveau, je me suis trompé en connaissant la fin
Je suis chassé du paradis en protestant
Mais je n'ai aucune honte !
De nouveau, je me retrouve figé au milieu de l'hiver
De nouveau, je me suis trompé en connaissant la fin
Je suis chassé du paradis en protestant
Mais je n'ai aucune honte !
De nouveau, je me retrouve figé au milieu de l'hiver
De nouveau, je me suis trompé en connaissant la fin
Je suis chassé du paradis en protestant
Mais je n'ai aucune honte !