Lyrics and translation Serkan Kaya - Kalbim Senin Hala

Kalbim Senin Hala

Bir gün olurda beni anarsan eğer
Beni en sevdiyin hatıralarınla an emi
Vazonda çiçekler bir bir solunca
Sana verdiğim çiçekleri an emi
Sen insanın başına gelecek
En güzel şeysin bilmiyorsan
Bütün belaların senin gibi tatlı
Dilerim senin gibi güzel olsun
Kalbim senin hala bilmelisin
Yüreğimden yazılmış silinmezsin
Öyle bağlanmışım ki ben sana
Allahın bana bir emanetisin

Mon cœur t'appartient toujours

Si un jour tu te souviens de moi
Souviens-toi de moi à travers tes souvenirs préférés
Lorsque les fleurs du vase se fanent une à une
Souviens-toi des fleurs que je t'ai offertes
Tu es la plus belle chose qui puisse arriver à un homme
Tu ne le sais peut-être pas
Tous les problèmes sont doux comme toi
J'espère que tous les problèmes seront aussi beaux que toi
Mon cœur t'appartient toujours, tu dois le savoir
Tu es gravée dans mon cœur, tu ne peux pas être effacée
Je suis tellement attaché à toi
Tu es un cadeau de Dieu pour moi