Lyrics and translation Serkan Kaya - Kara Gözlüm

Kara Gözlüm

Her akşam oluşunda şimdi gelir diyorum
Öyle çok sevdim ki bi' dakka duramıyorum
Canım mısın nesin sen kanatsız meleğim mi
Çölde susuz kalana denizi verenim mi
Kara gözlüm yürek tabanca bi' de sen olunca ben aşkı çok seviyorum
Ama öyle bir huyu var ki gelen baş tacı gideni sevmiyorum
Kara gözlüm yürek tabanca bi' de sen olunca ben aşkı çok seviyorum
Ama öyle bir huyu var ki gelen baş tacı gideni sevmiyorum
Her akşam oluşunda şimdi gelir diyorum
Öyle çok sevdim ki bi' dakka duramıyorum
Canım mısın nesin sen kanatsız meleğim mi
Çölde susuz kalana denizi verenim mi
Kara gözlüm yürek tabanca bi' de sen olunca ben aşkı çok seviyorum
Ama öyle bir huyu var ki gelen baş tacı gideni sevmiyorum
Kara gözlüm yürek tabanca bi' de sen olunca ben aşkı çok seviyorum
Ama öyle bir huyu var ki gelen baş tacı gideni sevmiyorum
Ama öyle bir huyu var ki gelen baş tacı gideni sevmiyorum

Черноглазая моя

Каждый вечер, когда наступает закат, я говорю себе: "Сейчас она придет".
Я так сильно люблю тебя, что не могу и минуты покоя найти.
Кто ты для меня? Мой ангел без крыльев?
Та, что дарует море жаждущему в пустыне?
Черноглазая моя, сердце – словно пистолет, а когда ты рядом, я так сильно люблю любовь.
Но у меня есть такая черта: пришедшую возношу на трон, а ушедшую не люблю.
Черноглазая моя, сердце – словно пистолет, а когда ты рядом, я так сильно люблю любовь.
Но у меня есть такая черта: пришедшую возношу на трон, а ушедшую не люблю.
Каждый вечер, когда наступает закат, я говорю себе: "Сейчас она придет".
Я так сильно люблю тебя, что не могу и минуты покоя найти.
Кто ты для меня? Мой ангел без крыльев?
Та, что дарует море жаждущему в пустыне?
Черноглазая моя, сердце – словно пистолет, а когда ты рядом, я так сильно люблю любовь.
Но у меня есть такая черта: пришедшую возношу на трон, а ушедшую не люблю.
Черноглазая моя, сердце – словно пистолет, а когда ты рядом, я так сильно люблю любовь.
Но у меня есть такая черта: пришедшую возношу на трон, а ушедшую не люблю.
Но у меня есть такая черта: пришедшую возношу на трон, а ушедшую не люблю.