Lyrics and translation Sero - Der Himmel ist gegangen

Der Himmel ist gegangen

Ich erzähl dir von 'nem Ort, an dem ist's einsam
So einsam und alleine wie der Wind
Ich renn und renn und renn, doch komm nicht weiter
Denn dieser kleine Ort ist in mir drin

Ein Ort, den ich mit niemand wirklich teilen kann
Glaub mir, es war ein langer Weg hierhin
Die Abendluft ist warm und voller Geister
Ich sitz auf dem Abgrund und ich grins

Und der Himmel ist gegang'n
Starr auf ein Königreich aus Flamm'n
Liebe Nacht, setz dich zu mir und bleib lang
Stiehl dem Fehrmann seine Münzen und kauf Whiskey für uns zwei
Ganz allein
Ganz allein
Ganz allein

Ich schreib zwei Worte in die Asche und zieh weiter
Muss fort, bevor der Morgenstern verglimmt
Der Silberstreif ist blass, die Vögel heiser
Ich lauf durch die Dunkelheit und grins

Und der Himmel ist gegang'n
Starr auf ein Königreich aus Flamm'n
Liebe Nacht, setz dich zu mir und bleib lang
Stiehl dem Fehrmann seine Münzen und kauf Whiskey für uns zwei
Ganz allein
Ganz allein
Ganz allein

Und der Himmel ist gegang'n
Starr auf ein Königreich aus Flamm'n
Liebe Nacht, setz dich zu mir und bleib lang
Stiehl dem Fehrmann seine Münzen und kauf Whiskey für uns zwei
Ganz allein
Ganz allein
Ganz allein

Небо ушло

Я расскажу тебе о месте, где царит одиночество
Такое же одинокое и пустое, как ветер
Я бегу, бегу, бегу, но не могу уйти
Ведь это место находится внутри меня

Место, которым я не могу ни с кем по-настоящему поделиться
Поверь, путь сюда был долгим
Вечерний воздух тёплый и полон духов
Я сижу на краю пропасти и улыбаюсь

И небо ушло
Устремившись к царству пламени
Милая ночь, присядь рядом и останься подольше
Укради у перевозчика его монеты и купи виски на двоих
Совсем одни
Совсем одни
Совсем одни

Я пишу два слова на пепле и иду дальше
Должен уйти до того, как погаснет утренняя звезда
Серебристая полоса блеклая, птицы хриплые
Я иду сквозь темноту и улыбаюсь

И небо ушло
Устремившись к царству пламени
Милая ночь, присядь рядом и останься подольше
Укради у перевозчика его монеты и купи виски на двоих
Совсем одни
Совсем одни
Совсем одни

И небо ушло
Устремившись к царству пламени
Милая ночь, присядь рядом и останься подольше
Укради у перевозчика его монеты и купи виски на двоих
Совсем одни
Совсем одни
Совсем одни