Lyrics and translation Sero - Pur

Pur

Fuck, diese Mische ist mir viel zu hart
Doch ist egal, ich trinke sie pur
Bin unterwegs, Augen sind rot
Doch ich weine nie, ich rauch nur pur

Vielleicht komm ich raus, vielleicht geh ich drauf
Doch ist egal, der Schmerz, er bleibt pur
Ich dachte, immer wär für immer
Sag, warum brichst du den Schwur?

Fuck, diese Mische ist mir viel zu hart
Doch ist egal, ich trinke sie pur
Bin unterwegs, Augen sind rot
Doch ich weine nie, ich rauch nur pur

Vielleicht komm ich raus, vielleicht geh ich drauf
Doch ist egal, der Schmerz, er bleibt pur
Ich dachte, immer wär für immer
Sag, warum brichst du den Schwur?

Das sind keine Trän'n, das ist ein Kampf
Doch ist kein Problem, sieh mich nicht so an
Ich hab nie geweint, ich hatte nie Angst
Ich hab nur paar Broken Hearts in meinem Trunk

Immer noch wach nach Sonn'nuntergang
Häng mit den Jungs auf irgendner Bank
Die sagen: "Bruder, alles wird gut"
Doch ich hab grad nichts mehr zu verlieren

Weil ich gefickt bin wegen dir
Weil ich ein Nichts bin wegen dir
Weil ich mein Gift trink wegen dir

Himmel blau und ich auch
Fühl mich wie BoJack auf seiner Couch
Roll ein'n Saruch, dann pass ich out
Roll ein'n Saruch und dann pass ich out

Fuck, diese Mische ist mir viel zu hart
Doch ist egal, ich trinke sie pur
Bin unterwegs, Augen sind rot
Doch ich weine nie, ich rauch nur pur

Vielleicht komm ich raus, vielleicht geh ich drauf
Doch ist egal, der Schmerz, er bleibt pur
Ich dachte, immer wär für immer
Sag, warum brichst du den Schwur?

Fuck, diese Mische ist mir viel zu hart
Doch ist egal, ich trinke sie pur
Bin unterwegs, Augen sind rot
Doch ich weine nie, ich rauch nur pur

Vielleicht komm ich raus, vielleicht geh ich drauf
Doch ist egal, der Schmerz, er bleibt pur
Ich dachte, immer wär für immer
Sag, warum brichst du den Schwur?

Pur

Черт, этот напиток слишком крепкий для меня,
Но неважно, я пью его чистым.
Я в пути, глаза красные,
Но я никогда не плачу, я только курю чистый.

Может, я выберусь, может, уйду,
Но неважно, боль остаётся чистой.
Я думал, что "всегда" - это навсегда,
Скажи, почему ты нарушаешь клятву?

Черт, этот напиток слишком крепкий для меня,
Но неважно, я пью его чистым.
Я в пути, глаза красные,
Но я никогда не плачу, я только курю чистый.

Может, я выберусь, может, уйду,
Но неважно, боль остаётся чистой.
Я думал, что "всегда" - это навсегда,
Скажи, почему ты нарушаешь клятву?

Это не слезы, это борьба,
Но это не проблема, не смотри на меня так.
Я никогда не плакал, мне никогда не было страшно,
У меня всего лишь пара разбитых сердец в багажнике.

Всё ещё не сплю после захода солнца,
Тусуюсь с парнями на какой-то скамейке.
Они говорят: "Брат, всё будет хорошо",
Но у меня сейчас нечего терять,

Потому что я облажался из-за тебя,
Потому что я ничтожество из-за тебя,
Потому что я пью свой яд из-за тебя.

Небо голубое, и я тоже,
Чувствую себя как БоДжек на своём диване,
Скручу косяк, и отключусь,
Скручу косяк, и отключусь.

Черт, этот напиток слишком крепкий для меня,
Но неважно, я пью его чистым.
Я в пути, глаза красные,
Но я никогда не плачу, я только курю чистый.

Может, я выберусь, может, уйду,
Но неважно, боль остаётся чистой.
Я думал, что "всегда" - это навсегда,
Скажи, почему ты нарушаешь клятву?

Черт, этот напиток слишком крепкий для меня,
Но неважно, я пью его чистым.
Я в пути, глаза красные,
Но я никогда не плачу, я только курю чистый.

Может, я выберусь, может, уйду,
Но неважно, боль остаётся чистой.
Я думал, что "всегда" - это навсегда,
Скажи, почему ты нарушаешь клятву?