Sero - Nudes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sero - Nudes




Nudes
Nudes
Sie will leben so wie Pam (pam)
Elle veut vivre comme Pam (pam)
Sie will leben so wie Pam- Roxane (roxane)
Elle veut vivre comme Pam- Roxane (roxane)
Das Mula rouge rote Teppich rote Sohlen und high-end-heels
Le Mula rouge tapis rouge semelles rouges et talons haut de gamme
Du willst leben so wie Pam, okay ich gib dir Tommy Lee
Tu veux vivre comme Pam, ok je te donne Tommy Lee
Also all hail King Soleil, Bitch praise my pretty face
Alors tous les salutations au Roi Soleil, Puta loue mon joli visage
Ja die Grills sind zwar aus Echtgold nur mein Lächeln ist gefaked
Oui les grilles sont en or véritable mais mon sourire est faux
Denn diese Scheinwelt dreht sich nur um Scheine
Car ce monde factice ne tourne que autour de l'argent
Ich scheine hell, fick die Welt ich sitz' grinsend auf dem Abgrund
Je brille, nique le monde je suis assis souriant sur le précipice
Und schmeiß' mit Geld
Et je lance de l'argent
Wie bin ich hier gelandet eigentlich wollt ich doch nur rappen
Comment suis-je arrivé ici, en fait, je voulais juste rapper
Plötzlich kann ich nicht mehr atmen unter all den goldnen ketten
Soudain, je ne peux plus respirer sous toutes ces chaînes dorées
Doch die scheiß verboten Äpfeln waren schon immer meine Schwäche
Mais ces putains de pommes interdites ont toujours été ma faiblesse
Sag mir bist du Adam's Eva oder doch nur Eva Adam's
Dis-moi, es-tu l'Ève d'Adam ou juste l'Ève d'Adam ?
Schutzsichere Westen gepanzert durch die Entourage
Gilets pare-balles blindés par l'entourage
Ist doch erst der Anfang woher kommen die ganzen Kameras
Ce n'est que le début, d'où viennent toutes ces caméras ?
Gibt's keinen hier der uns liebt, ist wirklich niemand hier
Y a-t-il quelqu'un ici qui nous aime, il n'y a vraiment personne ici ?
Sieht wohl ganz so aus, c'est la vie
On dirait bien que oui, c'est la vie
Ich sag ihr jetzt zeig mir etwas Echtes
Je lui dis maintenant montre-moi quelque chose de réel
Und sie schickt mir Nudes
Et elle m'envoie des nudes
Irgendwas das echt ist
Quelque chose de vrai
Und sie schickt mir Nudes
Et elle m'envoie des nudes
Baby zeig mir etwas Echtes
Bébé montre-moi quelque chose de réel
Und sie schickt mir Nudes
Et elle m'envoie des nudes
Sie schickt mir Nudes
Elle m'envoie des nudes
Sie will leben so wie Pam (pam)
Elle veut vivre comme Pam (pam)
Sie will leben so wie Pam- Roxane (roxane)
Elle veut vivre comme Pam- Roxane (roxane)
Splitternackt unter Wölfen auf der suche nach 'nem Pelz
Toute nue parmi les loups à la recherche d'une fourrure
Ich schmeiß' Glitter und die Luft und sie tanzt so lang es fällt
Je lance des paillettes et de l'air et elle danse tant que ça tombe
Ego größer als die Sphinx
Ego plus grand que le Sphinx
Geh und frag sie wer ich bin
Va et demande-lui qui je suis
En Vogue so wie Kim
En Vogue comme Kim
Alles Gold wie bei Klimt
Tout est or comme chez Klimt
Meine Nikes sind so brandneu
Mes Nike sont neuves
Die riechen noch nach Plastik
Elles sentent encore le plastique
Und scheinen so strahlend hell wie der Vollmond wenn es Nacht ist
Et brillent aussi fort que la pleine lune quand il fait nuit
Erzähl mir nix vom Leben
Ne me raconte pas ta vie
Was weißt du denn schon
Qu'est-ce que tu sais de toute façon
Früher mehr Text in meinem Treppenhaus als auf deinem U-Bahnhof
Avant, il y avait plus de texte dans mon escalier que sur ton métro
Früher war so dreckig, aber früher ist geheim
Avant c'était tellement sale, mais avant c'est secret
Und weil sie das alles nicht weiß, tanzt sie weiter für den Schein
Et parce qu'elle ne sait pas tout ça, elle continue de danser pour l'apparence
Und die Engel starren hinab von dort oben aus ihrem Fresco
Et les anges regardent d'en haut, de là-haut, depuis leur fresque
Egal wie laut ich schrei, ich krieg nur Antwort von meinem Echo
Peu importe à quel point je crie, je n'ai que la réponse de mon écho
Gibt's keinen hier, der uns liebt
Y a-t-il quelqu'un ici qui nous aime
Ist wirklich niemand hier?
Il n'y a vraiment personne ici ?
Alleine unter Wölfen, c'est la vie
Seul parmi les loups, c'est la vie
Ich sag ihr jetzt zeig mir etwas Echtes
Je lui dis maintenant montre-moi quelque chose de réel
Und sie schickt mir Nudes
Et elle m'envoie des nudes
Irgendwas das echt ist
Quelque chose de vrai
Und sie schickt mir Nudes
Et elle m'envoie des nudes
Baby zeig mir etwas Echtes
Bébé montre-moi quelque chose de réel
Und sie schickt mir Nudes
Et elle m'envoie des nudes
Sie schickt mir Nudes
Elle m'envoie des nudes





Writer(s): Alexis Troy, Sero D. Soleil

Sero - Raw-Tape
Album
Raw-Tape
date of release
26-10-2018



Attention! Feel free to leave feedback.