Serok47 - Wut - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Serok47 - Wut




Wut
Wut
Es verbreitet sich der Neid In mein Kreis
La jalousie se répand dans mon cercle
Ja der Freund wird zum Feind
Oui, l'ami devient l'ennemi
Ich steh grade noch an Start
Je suis juste au début
Bin noch ganz am Anfang an
Je suis encore au tout début
Räuber Räuber und jandarm
Les voleurs, les voleurs et les gendarmes
Niewieder in einer Fahndung rein
Plus jamais dans une chasse à l'homme
Nirgenswo fühl ich mich heim
Je ne me sens chez moi nulle part
Ich leb / doch bin auch tot
Je vis / mais je suis aussi mort
Wann-geht-es-endlich-mal-los
Quand est-ce que ça va enfin commencer ?
Schon-immer-leben-in-Not
Vivre toujours dans le besoin
Gelernt-zu-teilen-das-Brot
J'ai appris à partager le pain
Hab genug scheisse gesehen
J'ai vu assez de merde
Geflossen sind meine Tränen
Mes larmes ont coulé
Bereue nicht eine Tat
Je ne regrette aucun acte
Alles echt was ich sag
Tout est réel, ce que je dis
Ich komme aus einer Stadt
Je viens d'une ville
Wo jeder jeden hier hasst
tout le monde se déteste ici
Kein Zusammenhalt
Pas de solidarité
Mir ist viel zu kalt
Il fait trop froid pour moi
Ich schwimme gegen den Strom
Je nage à contre-courant
Irgentwann werd ich noch abgeknallt
Un jour, je vais me faire descendre
So viel scheisse schon erlebt schon gesehen
Tant de merde déjà vécue, déjà vue
Ich fühl mich einfach schon Alt
Je me sens déjà vieux
Es Dauert nicht mehr lange ja ich platze bald
Ça ne va pas durer longtemps, oui, je vais exploser bientôt
Acchhh acchhh accchhh
Acchhh acchhh accchhh
Schau mich heute an
Regarde-moi aujourd'hui
Der Junge ist voller Hass
Le garçon est plein de haine
Ich will hoch und das bald
Je veux aller haut et vite
(Schnell schnell)
(Vite vite)
In mir staut sich die Wuuuttt
La colère s'accumule en moi
Es fühlt sich an wie ein Fluuucchh
C'est comme une malédiction
Die Musik tut mir guutt
La musique me fait du bien
Schreib die Texte mit Bluuutt
J'écris les paroles avec du sang
In mir staut sich die Wut
La colère s'accumule en moi
Es fühlt sich an wie ein Fluch
C'est comme une malédiction
Die Musik tut mir gut
La musique me fait du bien
Schreib die Texte mit Blut
J'écris les paroles avec du sang
Besser halt an
Il vaut mieux arrêter
Pa Pa Pa
Pa Pa Pa
Sonst ich komme und ich schalt ab
Sinon, j'arrive et j'éteins tout
Scheiss egal fick auf Haft
Je m'en fiche, je te fiche au défi
Meine Stimme sie knallt
Ma voix claque
Sorg dafür das du darauf tanzt
Fais en sorte que tu danses dessus
Ich lass mich niewieder fang
Je ne me laisserai jamais capturer
Ihr könnt mich nicht mehr verbann
Tu ne peux plus me bannir
Ich weis mein Rap ist krank
Je sais que mon rap est malade
Respekt für den der mit mir mithält
Respect pour celui qui me suit
Trau dich komm und spiel den Held
Ose venir jouer le héros
Und ich sorg dafür das du dich auf dem Boden welzt
Et je ferai en sorte que tu te retrouves au sol
Respekt vor Gott und der abgefuckten Welt
Respect pour Dieu et le monde dégueulasse
Ich will die Welt und den Rest
Je veux le monde et le reste
Ich will mehr als nur ein Benz
Je veux plus qu'une Mercedes
Ich will dich und jeden den du kennst
Je te veux, toi et tous ceux que tu connais
Ich will sehn das alle fotzen Renn
Je veux voir tout le monde courir
Ich belüge kein
Je ne mens pas
Schon garnicht die Fans
Surtout pas aux fans
Frag jeden der mich hier kennt
Demande à tous ceux qui me connaissent ici
Schon immer wa ich hier so
J'ai toujours été comme ça
Heute seh ich nur noch rot
Aujourd'hui, je ne vois plus que rouge
Wer will mir was beibringen
Qui veut m'apprendre quelque chose ?
Scheiss auf jeden die bei Bullen gleich singen
Je m'en fiche de tous ceux qui chantent avec les flics
In mir staut sich die Wuuuttt
La colère s'accumule en moi
Es fühlt sich an wie ein Fluuucchh
C'est comme une malédiction
Die Musik tut mir guutt
La musique me fait du bien
Schreib die Texte mit Bluuutt
J'écris les paroles avec du sang
In mir staut sich die Wut
La colère s'accumule en moi
Es fühlt sich an wie ein Fluch
C'est comme une malédiction
Die Musik tut mir gut
La musique me fait du bien
Schreib die Texte mit Blut
J'écris les paroles avec du sang





Writer(s): Jason Lycett, Sait Akyüz


Attention! Feel free to leave feedback.