Seronke feat. Sidd UK - Dreamer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Seronke feat. Sidd UK - Dreamer




Dreamer
Rêveur
Kaare Jaandi ae puthe ne subaah de, Nigah chak mere utte tu tika de
Les rayons du soleil percent le voile de l'aube, tes regards se posent sur moi
Jithe jaiye saade charche ne naa de, Velli bande c saare khadkaa te
que j'aille, mes paroles ne se perdent pas, tous ceux qui me suivent sont des durs à cuire
Fortuner ya chitta kaala beamer ni, Jatt hathi kaare karde dreamer ni
Fortuner ou BMW noire, un Jatt comme moi est un rêveur avec une âme noire
Badi Firdi Kateed ya sceamer ni, Rap chart hathi fad ke hila te
Grande Firdi, un Katid ou un Scream, j'ai secoué les charts de rap et déchiré tout
Kar kathi Itt Itt Billo Chateya Chubaare, Rock Bottom to utheya na mudna dubaare
J'ai ramassé chaque morceau, Billo, et je les ai mis dans mes poches, de Rock Bottom, je suis remonté et je ne me suis jamais retourné
Hoyi dollaran di chan rap vich ya fanaa, Billo tur pye maut nu vyohn ya kuwaare
Il y a des dollars dans le rap, un piège, Billo, tu te retrouves pris au piège de la mort, un solitaire
Game jitni ya beat kara slay, Menu patae mera raah mera way
Le jeu est gagné, la rythmique est à feu, je sais mon chemin, mon chemin
Rep karda ya uk06. Minu patae mera raah mera way
Je rappe, c'est UK06, je sais mon chemin, mon chemin
Mere layi maata kardi ya pray, Minu patae mera raah mera way
Ma mère fait une prière pour moi, je sais mon chemin, mon chemin
Rap taare ya dikhaunda vich day, Minu patae mera raah mera way
Le rap te montre le chemin, je sais mon chemin, mon chemin
Minu patae mera raah mera way. Minu patae mera raah mera way
Je sais mon chemin, mon chemin. Je sais mon chemin, mon chemin
Tu na boldi ni munde vicho des bukda, hune hall karda ya teri aes look da
Tu ne parles pas des mecs qui te blessent, je suis pour te donner un nouveau look
Munda sat sau a panj de ne rail ban ti, din palti ya janda jive panna book da
Un mec avec 705 à la main, il construit un chemin de fer, le temps change, comme les pages d'un livre
Tere balliye ulambhe c jo laahte, mele jhanjra chadha layi mere naa te
Tes yeux sont brillants, comme s'ils brûlaient, j'ai mis un jhanjra sur mon nom
Ghade bhar bhar rap de rakhaate, vich same deyan paaniyan bahaate
Mes poèmes sont emplis de rap, dans l'eau de ces rivières, je nage
Dar kad ke na sutya aeh jaave, jede bhonkde ne karde dikhaave
N'aie pas peur, je ne m'endormirai pas, ceux qui se cachent derrière leurs paroles
Akh aim saadi shikharan nu kardi, munda bado badi top val jaave
Mes yeux fixent les sommets, je suis un mec qui monte au sommet
Bhaara sher jado paije fer kateeb bhajdi, Gaddi laat kad di ya jado race vad di
Un lion qui rugit, un Katid tremble et fuit, quand je lance ma voiture dans une course folle
Bhar bhar cup chakde ne put jatt de, Thaad thaad diggi vich 808 vajdi
J'enfile des coupes pleines, des Jatt comme moi, des 808 résonnent dans les diggis
Game jitni ya beat kara slay, Menu patae mera raah mera way
Le jeu est gagné, la rythmique est à feu, je sais mon chemin, mon chemin
Rep karda ya uk06. Minu patae mera raah mera way
Je rappe, c'est UK06, je sais mon chemin, mon chemin
Mere layi maata kardi ya pray, Minu patae mera raah mera way
Ma mère fait une prière pour moi, je sais mon chemin, mon chemin
Rap taare ya dikhaunda vich day, Minu patae mera raah mera way
Le rap te montre le chemin, je sais mon chemin, mon chemin





Writer(s): Tarundeep Singh

Seronke feat. Sidd UK - Receipt Paper Rapper
Album
Receipt Paper Rapper
date of release
01-03-2021



Attention! Feel free to leave feedback.