Seronke - 705 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Seronke - 705




705
705
705, 705
705, 705
Sheher mera kude 705
Ma ville, mon amour, c'est 705
Desi munde kude karde vibe
Les mecs d'ici, ils donnent de la vibe
South end to georgian drive
De South end à Georgian Drive
Diggi botal ya firde high
On sirote des bières ou on est défoncés
Koi parda na karde hide
Personne ne cache son visage
705, 705
705, 705
Sheher mera kude 705
Ma ville, mon amour, c'est 705
Maal khara khun laal dub asla
De l'argent, du sang rouge, on a tout
Dasdevi downtown koi masla
Au centre-ville, il n'y a aucun problème
Yaar mere saare athre ne shaunki
Tous mes amis sont des voyous
Shami Lanh raati bhole di a chaunki
Shami Lanh la nuit, la folie, c'est un choc
Vade johnson mili c queen
J'ai rencontré une reine, une Vade Johnson
Dunlop te mahaul ya shaukeen
On se balade sur Dunlop, c'est chic
Aedi kaim city honi on earth nai
Il n'y a pas de ville comme celle-ci sur Terre
Time kad milli timme duckworth ni
On a tout le temps du monde, on est comme Duckworth
Mauj desian di chakme ne baahle
On profite de la vie, on est des chacals
Yaar mere kai ne gore kai ne kaale
Mes amis, certains sont blancs, certains sont noirs
Ran chad de to chadh di na ginti
Si on se met à courir, on ne compte plus les ennemis
Paise vaala banda bhaaldi ya chinki
Un mec avec de l'argent, c'est une belle fille
Khulle kharche ne tangi billo koi na
On dépense sans compter, on ne craint pas les factures
Kade shiftan di tension dhoyi na
On n'a jamais eu peur du stress de déménager
Hathi kar ke main khaava rozgaar ae
Je travaille dur pour manger chaque jour
Ik pind des ik pind baar ae
Un village, un pays, un village, un bar
705, 705
705, 705
Sheher mera kude 705
Ma ville, mon amour, c'est 705
Desi munde kude karde vibe
Les mecs d'ici, ils donnent de la vibe
South end to georgian drive
De South end à Georgian Drive
Diggi botal ya firde high
On sirote des bières ou on est défoncés
Koi parda na karde hide
Personne ne cache son visage
705, 705
705, 705
Sheher mera kude 705
Ma ville, mon amour, c'est 705
Jado lathya jahaaj aaya barrie
Quand le bateau est arrivé à Barrie
Bahr niklo tan dunia ya vairi
On est sortis, le monde était notre ennemi
Hauli hauli kam kaar keetae set ya
On a travaillé dur, on s'est préparés
Munda virka da geet on net ya
Le rap du guerrier, c'est sur le net
Jaach sikh layi a top val turde
J'ai appris à me tenir au sommet
Mere agge fokke rapper ya bhurde
Les rappeurs devant moi sont des nuls
Aap beat jodi akhar v fit ya
J'ai composé une mélodie, j'ai mis les mots
Naam seronke ya billo munda hit ya
Mon nom est Seronke, bébé, je suis un hit
Vehli hoke jaavi gym library
Je vais à la salle de sport, à la bibliothèque
Ya fe lakeshore shelian na gedi
Ou je me balade sur les rives du lac, il n'y a pas de soucis
Navi dunia ya mauj kude maan lae
J'ai adopté la nouvelle vie, j'ai du plaisir
Bande fakkar ya aena bas jaan lae
Un homme est un imbécile, il faut juste le comprendre
Geetkaarian te yaarian da maan ae
La valeur des chansons et des amis
Aena vich kude gabru di jaan ae
C'est dans le cœur d'un garçon comme moi
Asi bukde a vairi jande lisde
On est des guerriers, on va tout déchirer
Aj kal naio town vich disde
Aujourd'hui, on ne voit plus beaucoup de types comme nous en ville
705, 705
705, 705
Sheher mera kude 705
Ma ville, mon amour, c'est 705
Desi munde kude karde vibe
Les mecs d'ici, ils donnent de la vibe
South end to georgian drive
De South end à Georgian Drive
Diggi botal ya firde high
On sirote des bières ou on est défoncés
Koi parda na karde hide
Personne ne cache son visage
705, 705
705, 705
Sheher mera kude 705
Ma ville, mon amour, c'est 705





Writer(s): Tarundeep Singh


Attention! Feel free to leave feedback.