Lyrics and translation Seronke - Dang

Dang

Hustle kamai billo asal kamai
Munde sadkan te bukde ne nasal kamai
Bada Paisa v Kamaaya, Badi akal kamai
Kithe todian te jodian aeh shakal kamai
Pardes vich naal khada ik vadda bai
Thode yaar belli jud gye ne ohna di chadai
Takdeere tere mere vich kinni ae ladai
Naare tere v ne kaare gaane jaani ae likhai

Thokte ne vairi, gij gij gye ne haarne
Desi munde aaye billo jidan de baar ne
Karde kamai naale dang v ne saarne
Jattan de a munde jidan de baar ne
Thudne na raund jo steelan vicho maarne
Khadku a soch thode kabbe jahe yaar ne
Yaaran naal tere kude milde vichaar ne
Tanhi jatt terean salukhan vich kaar ne

Fasgye jhe jaapde a khushian nu maano
Din change hi ne hunde je tan maade na syaano
Bade dukh vich dunia tu virka na jaane
Dukh sukh reet zindgi di worth pachaano
Aehi rakhi ae belief aehi rakhya subah
Munda hustle de rehae dekh vatt kad da
Repetition na bol di na beat di kare
Baki honi tan chadhai laajmi ae virka

Thokte ne vairi, gij gij gye ne haarne
Desi munde aaye billo jidan de baar ne
Karde kamai naale dang v ne saarne
Jattan de a munde jidan de baar ne
Thudne na raund jo steelan vicho maarne
Khadku a soch thode kabbe jahe yaar ne
Yaaran naal tere kude milde vichaar ne
Tanhi jatt terean salukhan vich kaar ne

Tanhi jatt terean salukhan vich kaar ne

Dang

Je travaille dur pour gagner ma vie, c'est comme ça que je gagne ma vie
Les gars sur le terrain, ils sont des idiots, c'est comme ça qu'ils gagnent leur vie
J'ai gagné beaucoup d'argent, j'ai gagné beaucoup de sens
Où sont ces filles ? Elles sont belles, c'est comme ça qu'elles gagnent leur vie
À l'étranger, il y a un grand frère avec moi
Quelques amis ont rejoint le gang, et c'est comme ça qu'ils ont été élevés
Nos destins, la tienne et la mienne, il y a tellement de combats
Tes paroles et mes chansons, je sais comment elles sont écrites

Ils sont des ennemis qui se battent, ils ont été vaincus, ils ont été vaincus
Les mecs du pays sont arrivés, comme des lions, ils sont forts
Ils font de l'argent, ils sont forts, ils sont forts
Les garçons forts sont comme des lions, ils sont forts
Ils ne sont pas arrêtés, ils tuent à travers les cages
J'ai une attitude arrogante, ce sont des amis du passé
Avec mes amis, nous avons des idées similaires
Seul, je suis comme un lion, je suis fort dans tes combats

Je suis piégé, je vois la joie, je la sens
Les jours changent, je suis sage, je ne me trompe pas
Dans la grande tristesse, le monde ne te comprend pas
Le chagrin et le bonheur, la vie, reconnais sa valeur
J'ai gardé la foi, j'ai gardé le matin
Je vois le mec qui travaille dur, il se fait un chemin
Je ne répète ni les paroles ni le rythme
Le reste est juste une augmentation, le monde doit le comprendre

Ils sont des ennemis qui se battent, ils ont été vaincus, ils ont été vaincus
Les mecs du pays sont arrivés, comme des lions, ils sont forts
Ils font de l'argent, ils sont forts, ils sont forts
Les garçons forts sont comme des lions, ils sont forts
Ils ne sont pas arrêtés, ils tuent à travers les cages
J'ai une attitude arrogante, ce sont des amis du passé
Avec mes amis, nous avons des idées similaires
Seul, je suis comme un lion, je suis fort dans tes combats

Seul, je suis comme un lion, je suis fort dans tes combats