Seronke - Dil Ameeri - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Seronke - Dil Ameeri




Dil Ameeri
Богатство души
Pasine nal hundi bhiji zulf c teri
Твои локоны, влажные от пота,
Main gaavan geet zulf nu dekhan fe
Я пою песни, глядя на твои локоны.
Lak di c patli tu laave roj dhaud
Твоя тонкая талия, ты каждый день бегаешь,
Tere sahan vich baadesaba sekan fer
Я бы высушил тебя после дождя во дворе.
Fer apne tu raah jaana kick bike maaru
Потом ты уезжаешь на своем скутере,
Gharde raah karu tenu cheta fer
Всю дорогу я вспоминаю о тебе.
Roz puchda ya rabba dil gharjinne keeta
Каждый день спрашиваю Бога, почему он создал это сердце,
Chubaara pade ode vich lekhan de
Чтобы писать в своей комнате на чердаке.
Ni main gate val jaava bell akhiri
Я подхожу к воротам и звоню в последний раз,
Panna likh ke layaya dil amiri
Пишу страницу, полную душевного богатства.
Panne utte jazbaatan naal sakiri
Страницу, наполненную чувствами и благодарностью,
Fer kan laake sun di c dil fakiri
А потом, приложив ухо к двери, слышу нищету своего сердца.
Pasine nal hundi bhiji zulf c teri
Твои локоны, влажные от пота,
Main gaavan geet zulf nu dekhan fe
Я пою песни, глядя на твои локоны.
Lak di c patli tu laave roj dhaud
Твоя тонкая талия, ты каждый день бегаешь,
Tere sahan vich baadesaba sekan fer
Я бы высушил тебя после дождя во дворе.
Fer apne tu raah jaana kick bike maaru
Потом ты уезжаешь на своем скутере,
Gharde raah karu tenu cheta fer
Всю дорогу я вспоминаю о тебе.
Roz puchda ya rabba dil gharjinne keeta
Каждый день спрашиваю Бога, почему он создал это сердце,
Chubaara pade ode vich lekhan de
Чтобы писать в своей комнате на чердаке.
Hun maardi aa yaad kude maut nai
Теперь тоска съедает меня, но смерти нет,
Din dekhle hunde a jive boht ni
Видел дни, когда жить не очень хотелось.
Zinde lok saare even main a odd ni
Все люди живые, даже я не странный,
Keeta pyar jaapde a sale fraud ni
Любите честно, эти суки не мошенники.
Dekhlye chase karde benjamin
Смотри, я гоняюсь за Бенджаминами,
Dollar hain yeah i m fckin friends with him
Доллары, да, я, черт возьми, дружу с ними.
Kuch bhalda nai tanhi kamauna rehna ya sin
Ничего хорошего, только заработок или грех,
Mera dil v a kaala kude toxin
Мое сердце тоже черное, где-то токсин.
Tenu paun lai karda detoxing
Чтобы получить тебя, я прохожу детоксикацию,
Din raat kude akhara naal boxin
Дни и ночи напролет боксирую со словами.
High note te piano kude locks in
На высокой ноте пианино где-то запирается,
Jere munde agge vairi khade he knocks em
Где парни впереди, враги стоят, он их вырубает.
Das mainu ki nafa tenu sach dassi java
Скажи мне, какая тебе польза, я расскажу тебе правду,
Sari dunia sune too much dassi java
Весь мир услышит, я расскажу слишком много.
Tere to hati ni niga bach bach dassi java
Твои глаза не отводят взгляд, я расскажу все по порядку,
Jatt halli a kavaara te a khach dassi java
Парень простой, холостой и дерзкий, я все расскажу.
Raahvan te turna ya, turi jaavange
По дорогам идти или, мы пойдем,
Jithe jithe murna ya,muri jaavange
Куда бы ни повернуть, мы повернем.
Gana tere lai likhya ya,bunijaavange
Песня написана для тебя, мы ее споем,
Yaad teri jado bolugi suni javange
Когда ты вспомнишь, мы услышим.
Saad dao fullan nu
Дай грусть цветам,
Got nothin onher color
У меня нет другого цвета.
Vaar sutda ya kude tetho
Выстрел отсюда или оттуда,
Kalla kalla dollar
Только доллар.
Tere god like moves a dil na smaller
Твои божественные движения, а сердце не меньше,
Metho pyar a bathera,bhaven jebannaio baller
Внутри много любви, даже если карманы пусты.
I've been thinking let me call lemme text lemme ball
Я все думаю, позвонить, написать, потусить,
She been likin my vibe lately, maybe she'll fall
Ей последнее время нравится моя атмосфера, может быть, она влюбится.
Pasine nal hundi bhiji zulf c teri
Твои локоны, влажные от пота,
Main gaavan geet zulf nu dekhan fe
Я пою песни, глядя на твои локоны.
Lak di c patli tu laave roj dhaud
Твоя тонкая талия, ты каждый день бегаешь,
Tere sahan vich baadesaba sekan fer
Я бы высушил тебя после дождя во дворе.
Fer apne tu raah jaana kick bike maaru
Потом ты уезжаешь на своем скутере,
Gharde raah karu tenu cheta fer
Всю дорогу я вспоминаю о тебе.
Roz puchda ya rabba dil gharjinne keeta
Каждый день спрашиваю Бога, почему он создал это сердце,
Chubaara pade ode vich lekhan de
Чтобы писать в своей комнате на чердаке.





Writer(s): Tarundeep Singh


Attention! Feel free to leave feedback.