Lyrics and translation Seronke - Fanaa

Fanaa

Teri zulf hava ch udde ulfat rut sab
Jera kuch kardi ni chase
Main ghaint bada lagda ya
Kudiye ki dassa tera bina makeup vala face
Asi ud de parinde koi lab la banera
Foot kathe kite karange place
Lamme parde main aeh dunia begani
Suljha dau teri maze

Naale teda takdi ae naale kare sharm
Nale tere nain kude paunde ne bharm
Nale teri soch nu salam feminist aa
Kise hor naal billo kar lai na rishta

Main hatya nai dil tode kai alhara de
Kai alhara ne mera keeta lease
Pichli vali tekehndi hath jode para ho
Main desh chad challi a greece
Main lathya ni par mano kai alhara de
Sirnava use karan jyo koi cheez
Pargal sun zindgi a tension kyo laini
Ghatdi vad di rehndi aa tameez

Teri zulf hava ch udde ulfat rut sab
Jera kuch kardi ni chase
Main ghaint bada lagda ya
Kudiye ki dassa tera bina makeup vala face
Asi ud de parinde koi lab la banera
Foot kathe kite karange place
Lamme parde main aeh dunia begani
Suljha dau teri maze

Kadi doori pauni keri lambi judai,
Jaada experiment kara ghat padai
Mera naam tan tu firdi aa dil te likhai
Fer das kaadi wait kardi aa khudai
Thoda liquor thoda bola main
Thodi minu dikkat dur karni tain
Je nai das cheti options hain
Pehla diwana dil lutya c tain

Naale teda takdi ae naale kare sharm
Nale tere nain kude paunde ne bharm
Nale teri soch nu salam feminist aa
Kise hor naal billo kar lai na rishta
Painde ne bhulekhe sab teda sida disda
Seronke likhari geet tere lai a likhda
Vaise kehnde uchian havaavan ch a rehnda
Available tere lai jado akhe lift aa

Aeven hona khafa hove teri je raza
Masti ch yaar rehnde, tenu dene a lava
Lammi sanjh bhalda umar saza
Dekhi kar jain na maari jatt naio jarda
Thodi ishq di mushk v davange lava
Bhaven khich lai galasi jatt nunai parwah
Je o muri na o haale tak koi dukh na
Chal Dekhi chal karu onu gusse na sawah
Menu dekhya karengi hoya rap ch fanaa
Kade tere utte cga hun rap te fana
Hun rap ch fana hun rap ch fannaa

Увлечение / Помешательство

Твои локоны развеваются на ветру, вся любовь - прах
Ничего не делаешь, только гоняешься
Я выгляжу круто, да?
Девушка, расскажи мне, как выглядит твое лицо без макияжа
Мы, как птицы, взлетаем, найдя цель
Куда мы пойдем, куда направимся?
В этом огромном мире я чужой
Я разгадаю твои загадки

И смотришь ты так косо, и стесняешься
И твои глаза полны иллюзий
И твоим мыслям салют, ты феминистка
С другим, киса, не заводи отношений

Я не убиваю, а разбиваю сердца многих
Многие взяли мое сердце в аренду
Предыдущая сложила руки в молитве
И уехала из страны в Грецию
Я не привязан, но словно у многих
Используют как вещь, не имеющую значения
Чувак, слушай, жизнь — зачем напрягаться?
Манеры то убывают, то прибывают

Твои локоны развеваются на ветру, вся любовь - прах
Ничего не делаешь, только гоняешься
Я выгляжу круто, да?
Девушка, расскажи мне, как выглядит твое лицо без макияжа
Мы, как птицы, взлетаем, найдя цель
Куда мы пойдем, куда направимся?
В этом огромном мире я чужой
Я разгадаю твои загадки

Когда-то долгая разлука, долгая разлука,
Много экспериментировал, мало получалось
Мое имя ты носишь, написанное на сердце
Тогда скажи, когда ждешь от бога?
Немного выпивки, немного слов от меня
Немного твоих проблем нужно решить
Если нет, то скажи, есть варианты
Первое безумное сердце украла ты

И смотришь ты так косо, и стесняешься
И твои глаза полны иллюзий
И твоим мыслям салют, ты феминистка
С другим, киса, не заводи отношений
Все кривое кажется прямым
Seronke пишет песни для тебя
Говорят, он живет на большой высоте
Доступен для тебя, когда подмигиваешь

Не обижайся, если это твоя воля
В веселье друзья живут, тебе дарю любовь
Долгий вечер, хорошая жизнь - наказание
Смотри, не попадись, парень не жует табак
Немного любовного мускуса добавим огня
Даже если выпьешь стакан, парню все равно
Если она не моя, то до сих пор никакой печали нет
Пойдем, посмотрим, сделаю ее злой, нехорошо
На меня будут смотреть, увлеченный рэпом
Когда-то был увлечен тобой, теперь рэпом
Теперь увлечен рэпом, увлечен рэпом