Seronke - Independent - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Seronke - Independent




Independent
Независимый
Minu akhya bathera loka talda nai main
Мои глаза не видят толпы, детка,
Kehnde hoja sign label nai tan chadna nai tain
Говорят, подпишись на лейбл, иначе не выстрелишь, но мне плевать,
Baaji har roj maara patte dharda nai main
Я не играю каждый день, карты не сдаю,
Aajo hikk vich vajjo saalyo darda nai main
Сегодня всё отлично, родная, боли не чувствую,
Chal para ho landua ko khad da nai main
Пошёл ты, дурак, я не отступлю,
Udda utli udaari thalle bharda nai main
Летаю высоко, щедростью не давлюсь,
Je koi ichuk ya beef da darda nai main
Если кто-то хочет бифа, мне всё равно,
Gal aar paar vichkaar dharda nai main
Я иду до конца, обдумываю всё наперёд.
Rakhi jattan haar vali sambhavna nai koi
Нет никаких шансов на проигрыш, малышка,
Paise hain ona lai geet gavna nai koi
Деньги есть, но ради них песни петь не буду,
Kara hustle fame au, utavla nai koi
Делаю движ, слава придёт, никуда не тороплюсь,
Foki tadi ya fer vibe aala maamla nai koi
Бесплатные треки или вайб не мой стиль,
Minu jaande nai banya muqabla nai koi
Меня не знают? Конкурентов нет, красотка,
Tut pai jaava jida hunda baawla nai koi
Сломаться? Таким чокнутым не бываю,
Tenu kha jau tod jida aamla nai koi
Сожру тебя, как кислота разъедает металл,
Main v jatt a fer jatt da muqabla nai koi
Я тоже крутой, но конкуренции с другими крутыми не ищу.
Bol garam vartava thande karda nai main
Жаркие слова, холодные поступки не про меня, милая,
Geet langar ya paereyan ch dharda nai main
Песни не раздача милостыни, не разбрасываюсь ими,
Kalla bukda ya daar sir khad da nai main
Один на один, голову не склоняю,
Likha thok thok foka bol jad da nai main
Пишу чётко, пустых слов не говорю,
Independent kise da laani bharda nai main
Независимый, ни от кого не завишу,
Gana sitta baitha featuran ch vad da nai main
Не жду фитов, не торгуюсь,
Teri kehke lau kehke fer chad da nai main
Сказал сделал, не бросаю слов на ветер,
Fira kalam ch lai maut marda nai main
С пером в руке, за правду готов умереть.
Minu akhya bathera loka talda nai main
Мои глаза не видят толпы, детка,
Kehnde hoja sign label nai tan chadna nai tain
Говорят, подпишись на лейбл, иначе не выстрелишь, но мне плевать,
Baaji har roj maara patte dharda nai main
Я не играю каждый день, карты не сдаю,
Aajo hikk vich vajjo saalyo darda nai main
Сегодня всё отлично, родная, боли не чувствую,
Vairi khamban to maror ke dabne aa
Враги столбами валятся, давя друг друга,
Chota jigra tu chote chote dand chabne aa
Маленькая душонка, тебе достанутся лишь мелкие подачки,
Gujja geetkar bol sare mere sangne a
Псевдо-поэты, все ко мне, попробуйте тягаться,
Din feel hou jidda lamme lamme langne aa
Дни тянутся, словно бесконечный караван,
Seronke naam vairi thok thok tangne aa
Имя Seronke врагам поперек горла,
Lahu tatta biodate lahu nal rangne aa
Горячая кровь, биография, окрашенная кровью,
Sab ghode baaja sap paani dekhi mangne aa
Все, как лошади на водопое, просят подачки,
Geet round vangu hikkan vicho dekhi langne aa
Песни, как пули, пробивают их насквозь.
Jara na darava koi ikk banda raja nai
Не бойся, детка, один человек не король,
Kam jaade tadi ghat karana dikhava ni
Дел мало, но не притворяюсь, что много делаю,
Ud di a beatmain v uddi jaana saara ni
Под этот бит взлетаю, но не всё сразу,
Aaja sun kan laake geet likha taaja ni
Сегодня свежий трек, послушай внимательно,
Modeya te dhon tadi jhukna irada ni
Перед модой и деньгами не склонюсь,
Kalam te main teeja sand koi jaada nai
С пером в руке, я третий глаз, ничего лишнего,
Hustle a malli hoi jhuth koi sada nai
Упорный труд, малышка, а не вечная ложь,
Khushdili lai a likhda koi chah jaada nai
Для радости пишу, ничего больше.
Minu akhya bathera loka talda nai main
Мои глаза не видят толпы, детка,
Kehnde hoja sign label nai tan chadna nai tain
Говорят, подпишись на лейбл, иначе не выстрелишь, но мне плевать,
Baaji har roj maara patte dharda nai main
Я не играю каждый день, карты не сдаю,
Aajo hikk vich vajjo saalyo darda nai main
Сегодня всё отлично, родная, боли не чувствую,
Chal para ho landua ko khad da nai main
Пошёл ты, дурак, я не отступлю,
Udda utli udaari thalle bharda nai main
Летаю высоко, щедростью не давлюсь,
Je koi ichuk ya beef da darda nai main
Если кто-то хочет бифа, мне всё равно,
Gal aar paar vichkaar dharda nai main
Я иду до конца, обдумываю всё наперёд.





Writer(s): Tarundeep Singh


Attention! Feel free to leave feedback.