Seronke - Salukh - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Seronke - Salukh




Salukh
Приветствия
Man Bhar Laiye terean salukhan nal
Сердце полно твоих приветствий,
Banda jatt boot jaadi koi bhaal nai
Я, парень, совсем стал плох, не в себе.
Pyaar nibhde na balliye proofan naal
Любовь не измеряется доказательствами,
Sachi dassa tere bina koi haal nai
Честно говорю, без тебя мне никак.
Gaddi zindgi di tej rava vich pardes
Колесница жизни мчится быстро в чужих краях,
Tanvi dina nu a rang tera chadh da
Каждый день твой цвет на меня влияет.
Thoda husan bach mera koi na pata
Немного моей красоты никто не знает,
Thoda kaala kam kaar fira karda
Немного черной работы я кручу-верчу.
Nam seronke a likha tere vaste main geet
Имя Серонке, я написал для тебя песню,
Mangan saarian jattan da munda bharda
Парень всех девушек пленит.
Teri akh billo nain tere hon ge gavaa
Твои глаза, кошечка, твои глаза я потеряю,
Billo jida nam mera jau chadh da
Кошечка, когда мое имя услышишь.
Seronke a nam sidda jau chadh da
Серонке - это имя, сразу запомнишь.
Man Bhar Laiye terean salukhan nal
Сердце полно твоих приветствий,
Banda jatt boot jaadi koi bhaal nai
Я, парень, совсем стал плох, не в себе.
Pyaar nibhde na balliye proofan naal
Любовь не измеряется доказательствами,
Sachi dassa tere bina koi haal nai
Честно говорю, без тебя мне никак.
Koi haal nai koi haal nai
Мне никак, мне никак,
Sachi dassa tere bina koi haal nai
Честно говорю, без тебя мне никак.
Koi haal nai koi haal nai
Мне никак, мне никак,
Sachi dassa tere bina koi haal nai
Честно говорю, без тебя мне никак.
Man Bhar Laiye terean salukhan nal
Сердце полно твоих приветствий,
Banda jatt boot jaadi koi bhaal nai
Я, парень, совсем стал плох, не в себе.
Pyaar nibhde na balliye proofan naal
Любовь не измеряется доказательствами,
Sachi dassa tere bina koi haal nai
Честно говорю, без тебя мне никак.
Koi haal nai koi haal nai
Мне никак, мне никак,
Sachi dassa tere bina koi haal nai
Честно говорю, без тебя мне никак.
Koi haal nai koi haal nai
Мне никак, мне никак,
Sachi dassa tere bina koi haal nai
Честно говорю, без тебя мне никак.
Rap game fira karda tabah
Рэп-игру разрываю в клочья,
Main ohi jera tere te a chir da fanaa
Я тот, кто по тебе сходит с ума.
Main ohi jida hustle ya din da subah
Я тот, чья суета с утра до ночи,
Kara mind na main na main billo dhil rakhda
Не парюсь, кошечка, я расслаблен.
Yaaran bellian lai khulla billo dil rakhda
Для друзей и подруг у меня открытое сердце,
Gal gaulda nai fuck naal nil rakhda
Не болтаю лишнего, с хладнокровием.
Chadhi saah vairian da uphill rakhda
Запал врагов держу в узде,
Kade haarda na banda jera will rakhda
Никогда не сдается тот, у кого есть воля.
I am jera bhaldi ae answer kude
Я тот, кто всегда найдет ответ,
Jatt desi nu pasand peg, maan sir kude
Деревенскому парню нравится выпивка, будь скромнее.
Aj kal de shalru je tan dancer kude
Сегодняшние девчонки все танцовщицы,
Keha peg naal challu bas maan sir kude
Сказал, с рюмкой пойдем, будь скромнее.
Man Bhar Laiye terean salukhan nal
Сердце полно твоих приветствий,
Banda jatt boot jaadi koi bhaal nai
Я, парень, совсем стал плох, не в себе.
Pyaar nibhde na balliye proofan naal
Любовь не измеряется доказательствами,
Sachi dassa tere bina koi haal nai
Честно говорю, без тебя мне никак.
Koi haal nai koi haal nai
Мне никак, мне никак,
Sachi dassa tere bina koi haal nai
Честно говорю, без тебя мне никак.
Koi haal nai koi haal nai
Мне никак, мне никак,
Sachi dassa tere bina koi haal nai
Честно говорю, без тебя мне никак.





Writer(s): Tarundeep Singh


Attention! Feel free to leave feedback.