Lyrics and German translation Seronke - Wakht

Wakht

Billo sama na gava Gallan Kardi Ae hor
Changi tarah jaanda ya turdi jo tor
Udne ne hosh tenu chadh ni a lor
Jattan te arop bhaari dil de ne chor

Naam tera likhan panne utte laat baldi
Meri kanni paalae kudie ni baat jaldi
Tenu milna na labya main sire da shikaari
Kari dil vich thaan te syaal haldi
Laavi gorian tu baahvan fer chad ke bharaava
Disi hath mere hath paake naal chaldi
Dekhi ghaun maun hundi dili dekh paldi
Billo bahvaan de saraahne mall aan jaldi

Turen agg laundi arshaan nu rang ya sandhuuri
Jatt dhakka na kare te billo jhalda ni ghuri
Tere paaya suit kaala billo dhak paaundae puri
Surname tere virka da launa jruri
Virka da munda hathi bhaalda ya churi
Aape ghat jaani dina vich roohan vich duri
Teri akh kaanpuri billo cheerdi a churi
Meri gal man gal mere lagja tu puri

Billo sama na gava Gallan Kardi Ae hor
Changi tarah jaanda ya turdi jo tor
Udne ne hosh tenu chadh ni a lor
Jattan te arop bhaari dil de ne chor
Billo sama na gava Gallan Kardi Ae hor
Changi tarah jaanda ya turdi jo tor
Udne ne hosh tenu chadh ni a lor
Jattan te arop bhaari dil de ne chor

Tera naam likh panne agg laa lai
Aeven wakht nu jaan ya fasa lai
Ik beat hor chakmi bana lai
Tere naam naam di a tarj v gaa lai
Billo jaan kad tat di dhara lai
Tere naam di a custody paa lai
Tu jidan di gal billo laa lai
Saanjh dil di a tere naal paa lai

Kude aayian gayian boht tu a fit mere lai
Jive pehli laat bhang jahian hit mere lai
Kude vibe rakhi saambh tu a lit mere lai
Kude gidhe vich geda ik sit mere lai
Kude yaaran naal mehfilan ne nit mere lai
Aena keeti boht aakhe mere shit mere lai
Hundi compulsory billo jit mere lai
Aena rakh li dhyaan vich wit mere lai

Billo sama na gava Gallan Kardi Ae hor
Changi tarah jaanda ya turdi jo tor
Udne ne hosh tenu chadh ni a lor
Jattan te arop bhaari dil de ne chor
Billo sama na gava Gallan Kardi Ae hor
Changi tarah jaanda ya turdi jo tor
Udne ne hosh tenu chadh ni a lor
Jattan te arop bhaari dil de ne chor

Zeit

Mädel, verschwende keine Zeit, redest über andere Dinge
Ich weiß genau, wie du gehst
Du wirst die Besinnung verlieren, brauchst keinen Rausch
Auf Jungs lastet die schwere Anschuldigung, Herzensdiebe zu sein

Ich schreibe deinen Namen auf Papier, die Flamme brennt
Leg mir schnell eine Nachricht ins Ohr, Mädchen
Du wirst keinen besseren Jäger finden als mich
Mach Platz in deinem Herzen, der Winter friert
Leg deine hellen Arme um mich, dann lass uns fliegen
Siehst du, wie mein Herz schmilzt, wenn du Hand in Hand mit mir gehst
Sieh, wie die Herzen schmelzen und pochen
Mädel, komm schnell in meine Arme

Du gehst und entfachst ein Feuer, deine Farbe ist wie Sandelholz
Ich dränge nicht, Mädel, aber ich ertrage keine Blicke
Dein schwarzer Anzug, Mädel, bedeckt dich vollkommen
Ich muss unbedingt deinen Nachnamen Virk hinzufügen
Der Junge von Virk sucht mit den Händen nach Süßigkeiten
Die Distanz zwischen unseren Seelen wird von selbst geringer
Dein Blick ist wie Kanpur, er durchbohrt wie ein Messer
Hör auf mich, Mädel, und komm ganz zu mir

Mädel, verschwende keine Zeit, redest über andere Dinge
Ich weiß genau, wie du gehst
Du wirst die Besinnung verlieren, brauchst keinen Rausch
Auf Jungs lastet die schwere Anschuldigung, Herzensdiebe zu sein
Mädel, verschwende keine Zeit, redest über andere Dinge
Ich weiß genau, wie du gehst
Du wirst die Besinnung verlieren, brauchst keinen Rausch
Auf Jungs lastet die schwere Anschuldigung, Herzensdiebe zu sein

Ich habe deinen Namen geschrieben und das Papier verbrannt
Verstricke dich nicht in der Zeit
Ich habe noch einen treibenden Beat gemacht
Ich habe sogar eine Melodie in deinem Namen gesungen
Mädel, nimm mir das Leben, leg dich hin
Ich habe das Sorgerecht für deinen Namen beantragt
Wie auch immer du willst, Mädel, sag es
Ich habe eine Herzensverbindung mit dir

Mädchen, viele kamen und gingen, aber du passt perfekt zu mir
Wie der erste Zug an einem Joint, ein Hit für mich
Mädchen, halt die Stimmung hoch, du bist Feuer für mich
Mädchen, dreh eine Runde im Gidhe für mich
Mädchen, ich habe jeden Abend Versammlungen mit meinen Freunden
Viele haben gesagt, ich sei Mist
Für mich ist der Sieg obligatorisch
Behalte meinen Verstand im Auge

Mädel, verschwende keine Zeit, redest über andere Dinge
Ich weiß genau, wie du gehst
Du wirst die Besinnung verlieren, brauchst keinen Rausch
Auf Jungs lastet die schwere Anschuldigung, Herzensdiebe zu sein
Mädel, verschwende keine Zeit, redest über andere Dinge
Ich weiß genau, wie du gehst
Du wirst die Besinnung verlieren, brauchst keinen Rausch
Auf Jungs lastet die schwere Anschuldigung, Herzensdiebe zu sein