Serpico - Feeling Minnesota - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Serpico - Feeling Minnesota




Feeling Minnesota
Sentir le Minnesota
'Cos I'm feelin' Minnesota baby,
Parce que je ressens le Minnesota, bébé,
Minnesota's feelin' pretty good
Le Minnesota se sent plutôt bien
Woah Yeah
Woah Yeah
Woah Yeah
Woah Yeah
Walk past the dreaming spires
Je marche devant les tours rêveuses
See minds consumed by fire
Je vois des esprits consumés par le feu
But babe they always will betray
Mais bébé, ils trahiront toujours
Tongues lash like thunder cracks
Les langues fustigent comme des coups de tonnerre
Cut like a swinging axe
Coupes comme une hache balancée
With God there's always Hell to pay
Avec Dieu, il y a toujours l'enfer à payer
You wanna run away
Tu veux t'enfuir
Ignore what people say
Ignorer ce que les gens disent
But girl I'm here to stay
Mais chérie, je suis pour rester
'Cos I'm feelin' Minnesota baby,
Parce que je ressens le Minnesota, bébé,
Minnesota's feelin' pretty good
Le Minnesota se sent plutôt bien
Forget the misery with false debauchery
Oublie la misère avec la fausse débauche
That cracked smile you must display
Ce sourire craquelé que tu dois afficher
Then in the combat zone,
Puis dans la zone de combat,
Where you sit on your throne
tu t'assois sur ton trône
You'll see your kingdom slip away.
Tu verras ton royaume s'effondrer.
You wanna run away
Tu veux t'enfuir
Ignore what people say
Ignorer ce que les gens disent
But girl I'm here to stay
Mais chérie, je suis pour rester
'Cos I'm feelin' Minnesota baby,
Parce que je ressens le Minnesota, bébé,
Minnesota's feelin' pretty good
Le Minnesota se sent plutôt bien
C'mon
Allez
*Guitar Solo*
*Solo de guitare*
Huh
Huh
You wanna run away
Tu veux t'enfuir
Ignore what people say
Ignorer ce que les gens disent
But girl I'm here to stay
Mais chérie, je suis pour rester
'Cos I'm feelin' Minnesota baby,
Parce que je ressens le Minnesota, bébé,
Minnesota's feelin' pretty good
Le Minnesota se sent plutôt bien






Attention! Feel free to leave feedback.