Lyrics and translation Serpico - Nothingness & Infamy

Nothingness & Infamy

Whoooaa-ooooh
Hey!

Siren's song sounds deathly sleeping into me.
(Whoa-oh)
Normality's a state of mindbut contradiction's always intertwined
(Whoa-oh)
She whispers coyly from the park, her figure hidden in the perma-dark.
(Whoa-oh)
Memories are drifting out to sea
(Whoa-oh)

'Cos this life- you lead
Is not the life for me
Nothingness and Infamy
'Cos shining stars are always free

Whoooaa-ooooh

Fiesta's been spraying down their light on me
(Whoa-oh)
For all it's worth I'd swear it that I still can't see.
(Whoa-oh)
Why on earth you still hanging around?
You'll live and die in this (whoa-oh) broken town
(She said) "Strange affairs of the human heart"
But why can't you believe (whoa-oh) that

This life (this life)- you lead (you lead)
Is not the life for me
Nothingness and Infamy
'Cos shining stars are always free

This life (this life)- you lead (you lead)
Is not the life for me
Nothingness and Infamy
'Cos shining stars are always free

This life - you lead
Is not the life for me
This life- you lead
Is not the life for me
This life- you lead
Is not the life for me
This life- you lead...

This life (this life)- you lead (you lead)
Is not the life for me
Nothingness and Infamy
'Cos shining stars are always free

This life (this life)- you lead (you lead)
Is not the life for me
Nothing less than Infamy
'Cos shining stars are always free

Le néant et l'infamie

Whoooaa-ooooh
Hé !

Le chant des sirènes me berce d'un sommeil mortel.
(Whoa-oh)
La normalité est un état d'esprit, mais la contradiction est toujours entremêlée.
(Whoa-oh)
Elle murmure timidement depuis le parc, sa silhouette cachée dans l'obscurité permanente.
(Whoa-oh)
Les souvenirs dérivent vers la mer
(Whoa-oh)

Parce que cette vie - que tu mènes
N'est pas la vie pour moi
Le néant et l'infamie
Parce que les étoiles brillantes sont toujours libres

Whoooaa-ooooh

La fiesta a projeté sa lumière sur moi
(Whoa-oh)
Pour tout ce que ça vaut, je jurerais que je ne vois toujours rien.
(Whoa-oh)
Pourquoi diable es-tu toujours là ?
Tu vivras et mourras dans cette (whoa-oh) ville brisée
(Elle a dit) "Les étranges affaires du cœur humain"
Mais pourquoi ne peux-tu pas croire (whoa-oh) que

Cette vie (cette vie) - que tu mènes (que tu mènes)
N'est pas la vie pour moi
Le néant et l'infamie
Parce que les étoiles brillantes sont toujours libres

Cette vie (cette vie) - que tu mènes (que tu mènes)
N'est pas la vie pour moi
Le néant et l'infamie
Parce que les étoiles brillantes sont toujours libres

Cette vie - que tu mènes
N'est pas la vie pour moi
Cette vie- que tu mènes
N'est pas la vie pour moi
Cette vie- que tu mènes
N'est pas la vie pour moi
Cette vie- que tu mènes...

Cette vie (cette vie) - que tu mènes (que tu mènes)
N'est pas la vie pour moi
Le néant et l'infamie
Parce que les étoiles brillantes sont toujours libres

Cette vie (cette vie) - que tu mènes (que tu mènes)
N'est pas la vie pour moi
Rien de moins que l'infamie
Parce que les étoiles brillantes sont toujours libres