Lyrics and translation Serra Arıtürk - Kendimi Bilmeden
Kendimi
bilmeden
Не
зная
себя
Bastığım
yeri
görmeden
Не
видя,
где
я
наступил
Sadece
koştum
sana
Я
просто
побежал
к
тебе
Kıyametler
kopsa
da
Даже
если
наступит
апокалипсис
Emin
bile
değilken
Когда
ты
даже
не
уверен
Ne
istediğimden
Чего
я
хочу
Tutundum
bir
kez
daha
Я
держался
еще
раз
Yaptığımız
hatalara
За
ошибки,
которые
мы
совершили
Şimdi
bak
bana
söyle
А
теперь
посмотри
и
скажи
мне
İnanır
mıydın
sen
olsan
yerimde
Ты
бы
поверил
мне
на
моем
месте?
Verdiğin
o
sözlere
За
твои
обещания
Hiç
mi
kalmadı
içinde?
Тебя
в
нем
совсем
не
осталось?
Ne
anlamı
vardı
В
чем
смысл
был
Kalbin
seni
yarı
yolda
bıraktı
Твое
сердце
тебя
подвело
Ne
desem
ben
nafile
Что
бы
я
ни
сказал,
это
напрасно
Hazırdın
pes
etmeye
Ты
был
готов
сдаться
Ver
ver
ateşe,
yeter
mi?
Дай
мне
огонь,
хватит?
Beni
yakmaya
değer
mi?
Değmez
Стоит
ли
меня
сжечь?
Недостойный
Ben
vazgeçersem
anlarsın
Ты
поймешь,
если
я
сдамся
Ver
ver
ateşe,
yeter
mi?
Дай
мне
огонь,
хватит?
Beni
yakmaya
değer
mi?
Değmez
Стоит
ли
меня
сжечь?
Недостойный
Ben
vazgeçersem
ağlarsın
Если
я
сдамся,
ты
будешь
плакать
Kendimi
bilmeden
Не
зная
себя
Bastığım
yeri
görmeden
Не
видя,
где
я
наступил
Sadece
koştum
sana
Я
просто
побежал
к
тебе
Kıyametler
kopsa
da
Даже
если
наступит
апокалипсис
Emin
bile
değilken
Когда
ты
даже
не
уверен
Ne
istediğimden
Чего
я
хочу
Tutundum
bir
kez
daha
Я
держался
еще
раз
Yaptığımız
hatalara
За
ошибки,
которые
мы
совершили
Şimdi
bak
bana
söyle
А
теперь
посмотри
и
скажи
мне
İnanır
mıydın
sen
olsan
yerimde
Ты
бы
поверил
мне
на
моем
месте?
Verdiğin
o
sözlere
За
твои
обещания
Hiç
mi
kalmadı
içinde?
Тебя
в
нем
совсем
не
осталось?
Ne
anlamı
vardı
В
чем
смысл
был
Kalbin
seni
yarı
yolda
bıraktı
Твое
сердце
тебя
подвело
Ne
desem
ben
nafile
Что
бы
я
ни
сказал,
это
напрасно
Hazırdın
pes
etmeye
Ты
был
готов
сдаться
Ver
ver
ateşe,
yeter
mi?
Дай
мне
огонь,
хватит?
Beni
yakmaya
değer
mi?
Değmez
Стоит
ли
меня
сжечь?
Недостойный
Ben
vazgeçersem
anlarsın
Ты
поймешь,
если
я
сдамся
Ver
ver
ateşe,
yeter
mi?
Дай
мне
огонь,
хватит?
Beni
yakmaya
değer
mi?
Değmez
Стоит
ли
меня
сжечь?
Недостойный
Ben
vazgeçersem
ağlarsın
Если
я
сдамся,
ты
будешь
плакать
Ne
varsa
aşkta,
çok
yanılttın
Что
бы
ни
было
в
любви,
ты
сильно
ввел
в
заблуждение
Bu
hep
böyle
gider
sandın
Ты
всегда
думал,
что
так
пойдет
Kendine
dön
bak
çok
geç
kaldın
Повернись
в
себя,
ты
опоздал.
Sevmeseydim
seni
kalır
mıydın?
Если
бы
я
тебя
не
любил,
ты
бы
остался?
Ver
ver
ateşe,
yeter
mi?
Дай
мне
огонь,
хватит?
Beni
yakmaya
değer
mi?
Değmez
Стоит
ли
меня
сжечь?
Недостойный
Ben
vazgeçersem
anlarsın
Ты
поймешь,
если
я
сдамся
Ver
ver
ateşe,
yeter
mi?
Дай
мне
огонь,
хватит?
Beni
yakmaya
değer
mi?
Değmez
Стоит
ли
меня
сжечь?
Недостойный
Ben
vazgeçersem
ağlarsın
Если
я
сдамся,
ты
будешь
плакать
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.