Serrini - dead. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Serrini - dead.




dead.
Мертва.
眼淚在眼眶亂打轉
Слезы застилают мне глаза,
我說了很久 沒打斷
Я говорила так долго, не прерываясь,
你安靜地聽著我亂說悲傷
А ты молча слушал мою печаль.
我也許太在乎了罷
Возможно, я слишком многого жду,
才急了 哭了 徬徨了
Поэтому и волнуюсь, и плачу, и теряюсь,
青春不夠堅強亂作一團
Молодость недостаточно сильна, чтобы справиться со всем этим.
擁抱我的感傷 驅散我的不安
Обними мою печаль, развей мою тревогу.
愛我的 不勉強
Люби меня, не заставляя,
不愛了 不要痴狂
А разлюбил - не сходи с ума.
流血了 紅噹噹
Кровь течет, вся в красном,
蒼白的我 已經死亡
Бледная я, будто мертва.
再來夢一場
Снова вижу сон,
用快樂的模樣
Где я счастлива,
卻痛得快要毀滅一樣
Но боль разрывает меня на части.
救我
Спаси меня,
救我逃離迷惘
Спаси меня от отчаяния,
惡夢虎視眈眈
Кошмар подстерегает,
人永遠要被反鎖一樣
Будто я навечно в заточении.
陪伴我的孤單 抱緊我的不堪
Раздели мое одиночество, прими мою боль.
愛我的 不勉強 不愛了
Люби меня, не заставляя, а разлюбил -
為何痴狂 流血了 還要多髒
Зачем сходить с ума, кровь течет, сколько можно страдать?
剩下我活著卻一直死亡
Я жива, но будто мертва.





Writer(s): Serrini, Yeung Tung


Attention! Feel free to leave feedback.